تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع التواريخ ( تاريخ هند و سند و كشمير ) ( فارسى ) — صفحة 313

مساهمون:

ص٣١٣
جسمه كالشجرة المسمّاة نيكرود و هى شجرة تامة الأغصان و القدّ ، و السابعة عشرة أن يكون فى [ پايان برگ
v
2072 عربى ] وسط رأسه مثل قبّة ناتية ، و لا يقدر أحد أن يبصر وسط رأسه ، و الثامنة عشرة أن يكون مدوّر الساقين مستويهما ، و التاسعة عشرة أن يكون اللين و الانعطاف فى مفاصله الى حد يصل معه كل واحد من أعضائه الى الآخر ، و العشرون أن تكون أصابعه طويلة و أنامله دقيقة ، و الحادية و العشرون أن يكون أظفار على لون النحاس ، و الثانية و العشرون أن يكون طويل اليدين حتّى لو يقوم و يمد يديه حال القيام الى ركبته لكانت تصل اليهما ، و يمكنه أن يعمر بكفيّه على ركبتيه ، و الثالثه و العشرون أن يكون مدوّر الركبتين متوسطهما فى السّمن و الهزال و معتدلهما فى الصّغر و الكبر لا يكون صغيرا مفرطا و لا كبيرا مفرطا ( * ) ، و الخامسة و العشرون ان يكون جسده على لون الذهب الأحمر ، و السادسة و العشرون أن يكون الشعر على جسده قليلا واحدة واحدة ، و السابعة و العشرون أن يكون راس شعره مائلا الى فوق ، و الثامنة و العشرون أن يكون هيكله و جثته اكبر من هيكل باقى الخلائق و جثتهم ، و التاسعة و العشرون ان يكون كل جسده محبوبا للخلائق ، و الثلاثون أن تجد الخلائق من طلعته حياة و فرحا كثيرا ، و الحادية و الثلاثون أن يكون صوته ليّنا على أحبائه خشنا على أعدائه الثانية ، و الثلاثون أن يكون أسنانه مسدودا بعضها الى بعض و السّلم .

ص 110

س 1 : تا : دستهاش ملاس سر زانو باشد . س 2 : تو : بر سر زانو تواند ماليد . س 2 : تو : بيست و سوم . س 2 : ا و تو : [ بيست و سوم آنكه . . . متوسط ] ندارد ، از نسخهء با گرفته شد . س 3 : ا : تو : [ بيست و چهارم آنكه ] ندارد ، از نسخهء با گرفته شد . س 3 و 4 : با : آلت تناسلش چنان مطبوع بود كه دلخواه مردم بود ، در متن جاى دادمش ؛ ا : آلت تناسل مطبوع . س 4 : ا و تو : [ بيست و پنجم آنكه ] ندارد . س 5 : با : اندامش به رنگ زر سرخ درخشنده باشد . س 5 : ا و تو : [ بيست و ششم آنكه ] ندارد ، از نسخهء تو و با گرفته شد ؛
هامش
( ( * ) . و الرابعة و العشرون : از قلم افتاده است . )