پسر آدم ع « 1 » ، شيث « 2 » ، پسرى آورد او را آنوش « 3 » نام كرد ، و آن زمان عمر او به قول نصارى دويست و شصت و پنج سال بود ، و به راى يهود صد و شصت و پنج ساله . [ و به هر دو قول تمام عمر او نهصد و دوازده سال بود . ]
پسر شيث ، آنوش . از وى پسرى آمد او را قينان « 4 » نام نهاد ، و در آن وقت به قول نصارى عمر او به صد و نود سال رسيده بود ؛ و به قول يهود به نود سال ؛ [ و به اتّفاق فريقين مجموع عمر او نهصد و پنج سال بود . ]
پسر آنوش ، قينان . او را پسرى در وجود آمد نام او مهلاييل « 5 » نهادند ، و معلوم نيست كه در آن زمان از عمر او چه گذشته بود ، و ليكن مجموع عمر او
[ 296 r - 2 ]
باتّفاق نصارى و يهود هشتصد و شصت و پنج سال .
[ پسر قينان . مهلاييل ، از او پسرى در وجود آمد نام او يا رد « 6 » و چون يا رد بن مهلاييل صد و شست و دو ساله شد ؛ از وى پسرى آمد اخنوخ « 7 » نام نهاد ؛ و باتّفاق فريقين مجموع عمر او نهصد و شست و دو سال بود .
و اين اخنوخ هرمس « 8 » است به زعم يونانيان كه عرب او را ادريس « 9 » النّبى خوانند . مقام او در صعيد الاعلى مصر بود ، و بناى آن او نهاد ؛ و مردم را به طوفان انذار كرد ؛ و بر طاعات و عبادات مواظب بودى ؛ او را پسرى آمد ، متوشلح « 10 » نام نهاد ؛ و در آن زمان از عمر اخنوخ به قول نصارى صد و شست و پنج سال ، و به قول يهود شصت و پنج سال گذشته بود ، و تمام عمر او سيصد و شست و پنج سال بود .
از پسر اخنوخ ، متوشلح پسرى آمد ، او را لامخ « 11 » نام كرد ، و باتّفاق يهود و نصارى عمر او نهصد و شصت و دو سال بود . پسر متوشلح ، لامخ كه او را به ]
هامش
( 1 ) .Adam( 2 ) .Sit( 3 ) .Anus( 4 ) .Kinan( 5 ) .Mahla'il( 6 ) .Jarid( 7 ) .Uhnuh( 8 ) .Harmas( 9 ) .Idris( 10 ) .Matusalah( 11 ) .Lamih