بوده از قوم سالور « 1 » ، و شابان خواجه « 2 » از قوم ييوه « 3 » .
و چون هفت سال پادشاهى كرد ، در مدّت حيات خود از پسر خود آل اتلىكيشى [ آس ] دونكلى قايى اينال خان « 4 » راضى بود ، خواست كه در حال حيات خود پادشاهى به پسر خود آلاتلى كيشى دونلوقايى اينال خان دهد ؛ و معنى اين آن است كه اسپ إله نشسته باشد و جامهء سمور پوشيده ؛ و بالى اسم جدّ او است ، او را بر تخت پادشاهى بنشاند .
و در دور اين پادشاه ظهور پيغمبر ما محمّد « 5 » مصطفى صلّى اللّه عليه و سلّم بوده ، و قارودده كزنچوك « 6 » به رسالت به خدمتش فرستاد ، و مسلمان شد و اين قورقوت « 7 » از نسل بايات « 8 » است پسر قراخوجه « 9 » ؛ و او عظيم عاقل و دانا و صاحب كرامات بوده است و در عهد [ آقا ] اينال خان صيرياوقوى « 10 » بيرون آمده ؛ و صاحب اين روايت تقرير مىكند كه عمر او دويست و نود و پنج سال بوده [ است ] و سخن نيكو و كرامات گفته ، و حكايات او بسيار است و على حده بيايد .
و در آن وقت نوّاب پدر او كه تعيين كرده بود و ملازم او گردانيده وفات كردند . به جاى ايشان نوّاب و وزراى ديگر نصب كرد ، و از ايشان يكى بايندردونكر « 11 » و ديگر ايلدوردوركه « 12 » ، و وزارت و نيابت برين هر دو مقرّر بود تا چندان كه اين پادشاه وفات كرد ، و چون او متوفّى شد ، در عزاى او اركى « 13 » پسر بايندردونكر كه نايب پدرش بود ، ترتيب آش عظيم « 14 » كرده بود ، چنان كه دوناوور « 15 » ساخته بود و يكى را پرماست و يكى را پرقميز « 16 » كرده ، و
هامش
( 1 ) .S lur( 2 ) .S b n - Hoga( 3 ) .Jiw . h( 4 ) .l'Atli Kis [ AS ] Dunkli Q ji nal - H n( 5 ) .Muhammad( 6 ) .Qaru Dede Gezencuk( 7 ) .Qurqut( 8 ) .B j t( 9 ) .Qar - Hoga( 10 ) .n l Sir J wquy - Han( 11 ) .B j , ndur Dunker( 12 ) .ldur Durkeh( 13 ) .Arki( 14 ) .s - i azim( 15 ) .N wur( 16 ) .Kumyss