بيت
جهانت بكام و فلك يار باد * جهان آفرينت نگهدار باد
بكام تو بادا همه كار تو * خداوندِ گيتى نگهدارِ تو
و اين مختصر نه جلد نوشته شد - يك جلد در كتابخانهء خاصه است - و سه جلد در كتابخانهاى هرسه شهزادها - و يك جلد در كتابخانهء گلبدن بيگم كه عمهء بندگان حضرت است - و دو جلد ديگر در كتابخانهء شيخ ابو الفضل درآمده - و يك جلد ديگر سابقا در كتابخانهء خاصه درآمده بود - و آخر ظاهر نشد كه بكدام تحويلدار سپردهاند - و اين چند جلد به آن تقريب بقلم درآمد - و ازين مختصر تا غايت بسيار مردم نقل گرفتهاند - و من بعد هم بلكه نقل بگيرند - و چون خلاف و دروغ درين مختصر درج نيافته - اميد كه منظور نظر مطالعهكنندها شود - و تاريخ اين مختصر موافق تاريخ مسجد و سقاخانه شده - اميد كه در نفس اخير هم توفيق ايمان يافته باشيم - و در روز يكشنبه غرّهء شهر رمضان اين مختصر اتمام يافت -
« تاريخ صفّهء حضرت »
به حمد اللّه كه اين عرش معلّى * نشستِ شاه دين را درخور آمد
مزيّن شد زمين از روى و رايش * سپهرِ چارمين را زيور آمد
براى زينتِ دنيا و عقبى * جلال الدين محمد اكبر آمد
ندا از غيب بهر سالِ تاريخ * منوّر صفّه شاه اكبر آمد
از ان سالى كه شه بر تخت بنشست * تفأل جستم آگاهى برآمد