تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 224

مساهمون:

ص٢٢٤
كارهاى عام المنفعه . 8 - ( ابن سبيل ) يعنى كسانى كه از وطنشان دور افتاده‌اند و در غربت تهى دست شده‌اند ، اگر چه در وطنشان توانگر باشند و از زكات مبلغى به اين افراد داده مىشود تا بتوانند به كشور خود برگردند . اين هشت صنف موارد مصرف زكات را تشكيل مىدهند و در آخر مىفرمايد : زكات فريضه‌اى است واجب كه بر اساس علم و حكمت الهى تشريع شده و قابل هيچ گونه تغييرى نيست و لذا بخاطر دلخواه منافقين و ايرادهاى آنان تغيير و تبديل نمىپذيرد . ( 61 )
( وَ مِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَ يَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ يُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ رَحْمَةٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ الَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللَّهِ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ )
: ( برخى از آنان كسانى هستند كه پيامبر را آزار مىدهند و مىگويند او گوش است ( يعنى دهن بين و حرف شنو ) بگو براى شما دهن‌بين خوبى است كه به خدا ايمان دارد و مؤمنان را تصديق مىكند و براى افراد با ايمان شما مايهء رحمت است و كسانى كه پيامبر را آزار دهند برايشان عذابى دردناك خواهد بود ) ، بعضى از منافقان پيامبر را آزار مىدهند و مىگويند : او مثل گوش است ، يعنى به حرف همه گوش مىدهد و هر حرفى را مىپذيرد ، مىفرمايد : به آنها بگو كه او گوش بسيار خوبى است ، يعنى آنچه را خير شما در آنست مىشنود ، مثلا وحى خدا را مىشنود و خيرخواهى مؤمنان را مىشنود و در هر صورت استماع آن جناب استماع خيرى است و سخنان خوب شما را مىشنود و سخنانى را هم كه صحيح نيست گوش مىدهد و هتك حرمت شما را نمىكند و به خدا ايمان دارد و مؤمنان را شخصا تصديق مىنمايد و خدا را در وحيى كه به او مىشود تصديق مىكند ، اعم از اينكه سخن آنان را هم تصديق كند يا خير و اين امر باعث خير براى مؤمنان است ، همچنين او رحمتى براى مؤمنان است ، چون آنها را از شقاوت و هلاك نجات داده و راه فطرت را به آنها نمايانده است و دينى را برايشان آورده كه هم
ترجمه خلاصه تفسير الميزان ( فارسى ) — صفحة 224 | فاطمه مشايخ / كمال مصطفى شاكر