« جده داراى تجارت و اموال بسيار است و در حجاز پس از مكه جائى كه بيش از اينجا تجارت و مال داشته باشد يافت نمىشود و پايه و ركن تجارت آنجا ايرانيانند . « 1 » » و پس از او ابو اسحاق ابراهيم بن محمد فارسى اصطخرى در كتاب المسالك و الممالك كه آن را به قول معروف در 340 هجرى تأليف كرده نيز دربارهء جده چنين نوشته است : « جده بندر و دروازهء اهل مكه و در دو منزلى آن است بر كنارهء دريا و آن جائى است آبادان و پر تجارت و مال ، در حجاز پس از مكه با ثروتتر و پر تجارتتر از آنجا جائى نيست و پايه و ركن تجارت آنجا ايرانيانند . « 2 » »
ولى ابن حوقل كه كتاب خود را در سال 367 هجرى يعنى بيست و هفت سال پس از اصطخرى تأليف كرده هرچند گفتههاى اصطخرى را تكرار كرده ولى آن را به صورت گذشته حكايت كرده كه مىرساند در زمان او باز هم جده دچار آفتى از ناامنى گرديده ابن حوقل گويد « جده بندر و دروازهء مردم مكه و در دو منزلى آن است بر كرانهء دريا ، جائى بود آبادان و پر تجارت و مال و در حجاز پس از مكه باثروتتر و پر تجارتتر از آنجا جائى نبود و پايه و ركن تجارت آنجا ايرانيان بودند ، و چون ابن جعفر الحسنى در آنجا اقامت گزيد صاحبان آن پراكنده شدند و احوال آن روى به ادبار نهاد « 3 » . ظاهرا فتنهء اين ابن جعفر الحسنى
هامش
( 1 ) . « وهى - اى جده - كثيرة التجارات و الاموال ، و ليس بالحجاز بعد مكة اكثر مالا و تجارة منها ، و قوام تجارتها الفرس » ( تاريخ مدينة جده ، ص 61 به نقل از نسخهء خطى قديم از كتاب ذكر المسافات و الاقاليم ابو زيد احمد بن سهل در كتابخانهء عارف حكمت در مدينه منوره .
( 2 ) . « و جده فرضة اهل مكه على مرحلتين منها على شط البحر ، و هى عامرة كثيرة التجارات و الاموال ليس بالحجاز بعد مكه اكثر مالا و تجارة منها و قوام تجاراتها بالفرس » المسالك و الممالك ، چاپ ليدن 1927 ، ص 19 .
( 3 ) . « و جدة فرضة لاهل مكه على مرحلتين منها على شط البحر ، و كانت عامرة كثيرة التجارات و الاموال و لم يكن بالحجاز بعد مكة اكثر مالا و تجارة منها . و كانت تجاراتهم تقوم بالفرس ، فلما اقام بها ابن جعفر الحسنى تشتت اربابها و رزحت احوالها » ( صورة الارض چاپ بيروت ، ص 39 ) در مقدمه صورة الارض آمده كه ابو القاسم ابن حوقل النصيبى معروف به ابن حوقل حود -