( 175 )
( فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ اعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِراطاً مُسْتَقِيماً )
: ( امّا كسانى كه به خدا ايمان آوردند و به او متمسك شدند ، پس به زودى آنها را در رحمت و فضل خود داخل مىگرداند و آنها را بسوى صراط مستقيم هدايت مىكند ) ، اين عبارت ثواب كسانى را بيان مىكند كه برهان پروردگار خود را و نور نازله از ناحيهء او را پيروى كردهاند ، يعنى به قرآن و پيامبر تمسّك يافتهاند و از آن تبعيّت نمودهاند ، خداوند به زودى جزاى آنها را بطور كامل مىدهد و علاوه بر آن ، آنها را در رحمت و فضل خود وارد مىكند و آنها را بسوى صراط مستقيم هدايت مىنمايد و اين از آثار اعتصام به خداى تعالى است كه قبلا در سورهء آل عمران آيه 101 ذكرش رفته بود
( وَ مَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ )
.
[ آيهء ( 176 ) بيان سهم الارث خويشاوندان ]
( 176 )
( يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَ لَهُ أُخْتٌ فَلَها نِصْفُ ما تَرَكَ وَ هُوَ يَرِثُها إِنْ لَمْ يَكُنْ لَها وَلَدٌ فَإِنْ كانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمَّا تَرَكَ وَ إِنْ كانُوا إِخْوَةً رِجالًا وَ نِساءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ )
: ( از تو دربارهء ارث خويشاوندان فتوا مىخواهند ، بگو : خدا دربارهء كلاله چنين پاسخشان مىدهد ، كه اگر مردى از دنيا رفت و هيچ فرزند ندارد و او تنها خواهرى دارد ، نصف اموالش از آن اوست ، همچنانكه اگر خواهرى مرد و فرزند ندارد ، ارث او تنها به برادر مىرسيد ، حال اگر وارث برادر ، دو خواهر بودند ، دو ثلث از اموال او به آن دو مىرسد و اگر وارث ميّت خواهر و برادرند ، برادران هر يك به قدر دو خواهر ارث مىبرند ، خدا براى شما بيان مىكند تا گمراه نشويد و خدا به هر چيزى داناست ) ، ( كلاله ) يعنى ميّتى كه فرزندى نداشته باشد و ( استفتاء ) يعنى فتوا خواستن ، البته اجماع بر اين است كه كلاله پدر و مادر هم نداشته باشد ، چون اگر مرده پدر و مادر داشت ، خداوند سهم آنها را هم بيان مىكرد ، چنين مردهاى اگر خواهرى داشته باشد و نصف ما ترك او به خواهرش مىرسد و همچنين اگر خواهر بميرد و