تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — صفحة 311

مساهمون:

ص٣١١
شد تكرار چه محتاج و بهر سرحدّى آن
S . fol . 330 r .
مقدار لشگر معيّن فرموده كه آن را « 1 » كافى است و از لشگرها كه در ميان ولايات يورت و مقام دارند هر كدام كه بسرحدّى نزديكتراند « 2 » معيّن فرموده كه بگاه حاجت كچيكهء ايشان باشند « 3 » و چنان ساخته كه در هيچ‌وقت لشگر طرفى بمدد طرفى نبايد رفت و زيادت از معهود لشگرى ديگر مرتّب گردانيده كه ملازم باشند بدان طريق كه كزيكتانان و امرا را استمالت فرمود تا از هريك از برادران و فرزندان كه در شماره نبودند يك دو نفر معيّن گردانيدند چنان كه در هر هزارهء صد و دويست نفر زيادت شد و جمله را در مدّت يكسال حاضر كرده « 4 » بازنمودند و پادشاه اسلام « 5 » خلّد « 6 » ملكه « 7 » در حقّ ايشان انعام و جامگى و اقطاع فرمود و تمامت با هزارهء قول كه بتدريج دو سه هزار شده اند باتّفاق كزيكتانان ملازم مىباشند و از چندسال باز كه ميان اوروغ جوجى و جغتاى و اوكتاى كه عم‌زادگان پادشاه « 8 » خلّد ملكه‌اند مخالفت و منازعت واقع است لشگرهاى ايشان بهروقت اغروقهاى يكديگر را غارت كرده فرزندان يكديگر را اسير مىبردند « 9 » و بتجار مىفروختند « 10 » و نيز بسيارى ازيشان جهت درويشى فرزندان خود را مىفروختند پادشاه اسلام خلد ملكه « 11 » از آن معنى غيرت كرد و فرمود كه چگونه شايد كچون اقوام مغول بيشتر از نسل امراء بزرگند كه در زمان چينگيز خان كوچ داده‌اند و اين زمان اوروغ آن « 12 » امرا پيش قآن و پيش ديگر پادشاهان معتبر خويشان ايشانرا ببندگى بتازيكان فروشند يا بيشتر بگدايى افتند رعايت حقوق آن جماعت و محافظت ناموس را دفع اين معانى لازم است چه بدين واسطه صلابت و هيبت لشگر مغول كه بعيوق رسيده بود مىشكند و در نظر تازيك حقير مىشوند و نيز اكثر ايشانرا بولايات ياغى مىبرند بدان سبب فرمود « 13 »
هامش
( 1 ) - . . . آن طرف را :L . , P . , W .( 2 ) - آيد :T . - P . ; L . om . , S . , W .( 3 ) - باشد :S . , W .( 4 ) - گردانيده :L .( 5 ) - غازان خان :W . add .( 6 ) - الله :P . ins .( 7 ) - خلّد ملكه :W . om .، سلطانه :L .( 8 ) - خلّد ملكه :et om .اسلام :W . add .( 9 ) - :P .؛ برند :S . , L . , W .- . . . فرزندان همديگر باسيرى بردند ( 10 ) - مىفروخت :P .( 11 ) - خلد ملكه :W . om .، سلطانه :L . , P .( 12 ) -S . , L . , P . om .( 13 ) - بدان سبب فرمود :P . om .