احتياط كرده سواد كنند آنگاه باتّفاق بيتكچيان مغول لفظا بلفظ برخوانده بمحلّ عرض رسانند تا اگر اصلاحى بايد بقلم مبارك فرمايد يا « 1 » بلفظ مبارك بعد از آنكه بياض كنند ديگر باره عرضه دارند و بعد از آن « 2 » بآل رسانند « 3 » و بگويند كه فلان يرليغ است كه جهت فلان « 4 » در فلان روز عرضه افتاد « 5 » و فلان روز برخوانده آمد تا اجازت تمغا زدن بدان پيوندد و پيش ازين كليد تمغاهاى « 6 » بزرگ در دست بيتكچيان بودى و اين زمان در قابتورقاى مبارك است و بوقت حاجت مىدهد « 7 » تا بيتكچيان باتّفاق تمغا زده بازسپارند و چهار امير را از چهار كزيك معيّن فرموده و هريك را قراتمغايى على حدة داده تا چون يرليغ را تمغا زنند بر ظهر آن نهند تا هرگز منكر
S . fol . 325 v .
نتواند شد كه بمعرفت ما نبوده و بعد از آن ديگر بار بوزراء و اصحاب ديوان نمايند تا احتياط كنند كه هيچ تخليطى رفته است يا نه و ايشان نيز تمغاى ديوان بر ظهر آن نهند و تسليم شخص كنند و بيتكچى را معيّن فرموده كه هر يرليغ « 8 » كه بآل رسد « 9 » سواد آن بر دفتر نويسد لفظا بلفظ و ذكر كند كه كدام « 10 » روز تمغا زدند و كه « 11 » نوشت و كه عرضه داشت و بعد از تمام « 12 » سال دفترى ديگر از نو بنياد نهد « 13 » و از آن آن سال نو « 14 » بر آن مىنويسد « 15 » چنان كه هرسالى دفترى على حده باشد و مقصود آنكه تا تخليطى ميسّر نگردد و هيچكدام منكر عرضه داشتن و نوشتن و تمغا زدن نتوانند شد و نيز اگر يرليغى به كسى داده باشند « 16 » و ديگرى بيابد « 17 » و خواهد كه بخلاف آن معنى حكمى حاصل كند « 18 » رجوع با آن كرده صورت حال معلوم گردد و بر خلاف آن عرضه نيفتد و اگر از صاحب يرليغى تشنيعى زنند از آن دفتر معلوم توان كرد كه زيادت از آنچه راه اوست مدخلى ساخته يا نه و بر مقتضى آن او را يا
هامش
( 1 ) - تا :W .( 2 ) - آنكه :S .( 3 ) - و بعد از آن :L . ins .، 3 - ( 291( p .16 :P . om .( 4 و 5 ) - :P . om .( 6 ) - تمغاى :W .( 7 ) - مىدهند :S .( 8 ) - يرليغ را :L . , P . , W .( 9 ) - رسانند :L . , P . , W .( 10 و 11 ) - :W . om .( 12 ) - اتمام :W .( 13 ) - نهند :P .، نهاد :L .( 14 ) -W . om .( 15 ) - نويسند :L . , P .( 16 ) - دهند :L .، . . باشد :S .( 17 ) - شايد :L .( 18 ) - . . گرداند :L . , P . , W .