همچنين معيّن مىشود تا برقرار « 1 » بر تختهء نويسند و در هر قسمى از آن « 2 » اقسام كه بر تختهء نويسند بر ظهر اين يرليغ مسوّدهء نوشته شد تا دانند كه هر قسمى از اموال مختلف كه
S . fol . 318 r .
در ولايات مختلف الحال مقنّن و معيّن گشته بر چه وجه مىبايد نبشتن و ميعاد هريك كدام وقت و قبض و تسليم هريك بر چه وجه و چگونه است بايد كه هر قسمى را چنانچه « 3 » در مسوّده مذكورست بر لوح نويسند تا بميعاد موسم معيّن وجوه العبن ؟ ؟ ؟ را روسا و رعاياى هر ديهى و موضعى خويشتن برگيرند و بميدان آورند چه مقرّر چنانست كه محصّل خيمه درميان شهر زند و از ابتداى ميعاد تا آن روز كه مهلت داده باشد هرروز پنج نوبت « 4 » يا وجوهات تمام يا فرعى بخزانهدارى « 5 » كه در هر ولايت معيّن فرمودهايم بيارند و تسليم كنند و قطعا محصّل از هيچ موضع چيزى ديگر باسم علوفه و خدمتى و غيره نگيرد و از ديوان بهيچوجه برات و هيچ « 6 » محصّل به هيچ موضع و ولايت نفرستند « 7 » و اگر رئيس و رعايا اهمال و تغافل ورزند و بميعادى كه معيّن شده وجود نرسانند محصّل ايشانرا بگيرد و بهر صد دينار اصل وجوه دينارى « 8 » بجنايت بستاند و هريك را كه تقصير كرده باشد « 9 » هفتاد چوب بزند تا اين قاعده و ضبط مستحكم بماند و فائدهء آن خاص و عام را شامل گردد و بواسطهء اهمال و تغافل و جهل چند كس معدود ديگر « 10 » عالميان در دست جور عوانان و بىدينان و خداناترسان نيفتند « 11 » اكنون چون ميعاد اموال وجوه العين و ارتفاعات كه بموجب قانون مؤبّد و مخلّد مقرر و معيّن است بموجبى كه شرح آن داده آمد برين نسق معيّن شد « 12 »
هامش
( 1 ) - برقرار :L . , P . , W . om .( 2 ) -W . om .( 3 ) - چنان كه :L . , P .( 4 ) - طبل زنند :L . ins .( 5 ) - ( فرع :( P .و خزانهدارى :S . , L . , P .( 6 ) -P . om .( 7 ) - نفرستد :W .( 8 ) -S . , P . , W . om .( 9 ) - كرده باشند :L . , P .( 10 ) - بار :L . , P . add .( 11 ) - نيفتد :W .( 12 ) - و السلم :L . add .، است :P .