تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ مبارك غازانى ( داستان غازان خان ) ( فارسى ) — صفحة 158

مساهمون:

ص١٥٨
يورت هولان موران كه آن را اولجايتو بوينوق « 1 » نام نهاده بود « 2 » كوچ فرمود و خواتين و اغروقها را در حدود قلعهء جوق « 3 » كه بر يك منزلى سراى جومه است بگذاشت « 4 » و جريده با اركان دولت و اعيان حضرت بجانب مراق « 5 » توجّه نمود و چند روزى در حدود كوههاى حدود خرقان و مزدقان شكار كرده به شهر ساوه نزول فرمود و صاحب « 6 » خواجه سعد الدين « 7 » آنجا طوى عام كرد و سلطان « 8 » اسلام و تمامت خواتين و شهزادگان و امراء را كاسه گرفت و تكشميشى كرد و از حضرت سلطنت بانواع سيورغاميشى يافت و همچنين صدر معظّم « 9 » خواجه شهاب الدين مباركشاه كه منشئ ممالك است « 10 » و از جملهء اركان دولت قاهره و چون خانهء قديم او در ساوه بود و پدرش خواجه « 11 » شرف الدين سعدان كه بقيّهء اكابر ايران « 12 » است آنجا مقيم و حاكم طوى عام كرد و حضرت سلطنت و عموم خواتين و شهزادگانرا « 13 » پيشكشهاى لائق كشيد و جمهور اصحاب را نزلها و تقدمهاى بزرگانه « 14 » فرستاد و بقاياى خدم و حشم را فراوان جامه و دينار و درم داد و بعد از سه روز رايات همايون از آنجا كوچ فرمود و بجانب رى توجّه نمود و درين « 15 » مدّت كه از يورت قشلاغ برنشسته بود مزاج مباركش قوّتى « 16 » تمام يافته بود « 17 » چنان كه بر اسپ مىنشست و منازل دورودراز مىراند و از هر نوع غذاهاى تمام « 18 » تناول ميفرمود درين وقت كه از ساوه روان شد « 19 » در راه صورت نكسى روى نمود باز عارضهء مرض مستولى گشت و از غذا تنفّرى باديد آمد مع هذا از راه « 20 » غيرت تجلّدى مىنمود و همچنان برقاعده سوار مىبود و بيرون مىآمد و چند روزى
S . fol . 293 r .
در حدود رى مقام فرمود چون در حدود
هامش
( 1 ) - ينوق :P .، بوينوق :T . - W . ; S .( 2 ) - نهاده‌اند :L . , P .( 3 ) - حقّ :L .( 4 ) - بگذشت :W .( 5 ) - بجانب مراق :L . , P . om .( 6 ) - قران :L . , P . add .( 7 ) - سعد الدوله و الدين :L . , P .( 8 ) - پادشاه :L . , P .( 9 ) - صدر معظّم :W . om .، صاحب معظّم :L . , P .( 10 ) - برد :W .( 11 ) - صاحب معظّم خواجه :L . , P .( 12 ) - عراق :W .( 13 ) - و امراء را :L . , P . add .( 14 ) - نيكو :L . , P . , W . add .( 15 ) - ازين :L . , P .( 16 ) - قوّت :W .( 17 ) - داشت :L . , P .( 18 ) -P . om .( 19 ) - و ركاب همايون در حركت آمد :L . , P . add .( 20 ) - روى :W .