بر سلطان پيوستند - چون ابو بكر شه را ازين قصه خبر كردند - همان روز وقت چاشت يكايك با جمعيت خويش هم از راه دروازهء مذكور درون شهر درآمد - ملك بهاء الدين جكي « 1 » كه از جهت سلطان محافظت دروازه ميكرد همانجا شهادت يافت - چون ابو بكر شه نزديك كوشك همايون رسيد سلطان بيغم بود - يكايك خبر شد - با چند سواران « 2 » معدود از راه درجاك كوشك بيرون رفت - و در دروازهء حوض خاص شده باز در جتيسر بر لشكر و بنگاه خود پيوست - امرا و ملوك و لشكرى كه از شهر برابر سلطان بيرون شدن نتوانستند - بعضى اسير و بعضى كشته شدند - چنانچه خليل خان « 3 » باربك و ملك آدم « 4 » اسمعيل خواهرزادهء سلطان مرحوم زنده بدست آمدند - و بسياست پيوستند - در ماه رمضان سنة المذكور مبشرجب « 5 » سلطاني كه اسلام خان شد بود و بيشتر بندگان « 6 » فيروز شاهي را بسببى « 7 » با ابو بكر شه مخالفتى پيدا آمد - پنهاني عرايض بر سلطان فرستادن گرفتند - آخر الامر « 8 » آشكارا شد - ابو بكر شه را طاقت استقامت نماند - با سوار معدود و مختصّان خويش چنانچه ملك شاهين « 9 » عماد الملك و ملك بحري و صفدر خان سلطاني دهلي را گذاشته در كوتله بهادر ناهر رفت - بتاريخ شانزدهم ماه رمضان سنة المذكور « 10 » مبشرجب و بندگان فيروز شاهي عرايض بر سلطان فرستاده « 11 » كيفيت رفتن ابو بكر شه باز نمودند - و خانخانان پسر خرد سلطان را بر پيل سوار كرده
هامش
( 1 )M .جنكي
( 2 )B .چند سوار معدود
( 3 )M .خليل خان نايب باربك
( 4 )M . omitsآدم
( 5 )Elliot , vol . IV . p . 24 , n . I . , says that Firishta has " Hajib " .( 6 ) شاهى را بسبى از سبب با ابو بكرand B .بيشتري بندگانM .( 7 )M .فيروزشاهي بسببي ابو بكر شه
( 8 )M .آخر اشكارا
( 9 )B .ملك شاهين دهلي را
( 10 )B .ماه رمضان مذكور
( 11 )B .فرستاده و كيفيت