تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ گيلان و ديلمستان ( فارسى ) — صفحة 479

مساهمون:

ص٤٧٩

تعليقات تصحيحات - استدراكات

صفحه - سطر 4 / 17 و 18 - درّ و درّى با تشديد راء صحيح است . 6 / 10 - جنان در اين مورد به معنى دل و قلب است . به جان و جنان بكوشيد ، يعنى به جان و دل كوبيد . 9 / 9 - « و همچنين خروج سيّد ايّد سيّد امير كياى ملاطى نور قبره را تا تاريخ سنهء احدى و ثمانين و ثمانمائه هم فرمودند نوشت » خروج سيد امير كيا مقدم بر اين تاريخ بوده است و اگر تاريخ گيلان را تا سنهء 881 نوشته بوده‌اند ، چرا سيد ظهير الدين را در غرهء ذى القعدهء 880 مأمور گردآورى تاريخ گيلان كرده‌اند . احتمال مىرود تاريخ قبلى 781 باشد . 15 / 5 - رستمدار بخشى از طبرستان است كه از طرف شرق به دره هراز و از غرب به رودخانهء نمكاوه‌رود ، از شمال به درياى خزر و از جنوب به آخرين رشته‌كوههاى البرز يعنى رشتهء توچال منتهى مىگردد . 17 / 16 - ودانى كوجاينى كه نام او جزء تائبان سيد على كيا آمده است مفهوم درستى ندارد . احتمال دارد اين نام دائى كوچانى باشد . واو اول آن هم زائد به نظر مىرسد . 17 / 21 - گرمه‌رود سختسر ( - رامسر امروز ) كه در صفحات بعد نيز از آن ياد شده است ، در سال 763 مركز حاكم تنكابن بوده است . 19 / 17 - قريهء چهارده از قراى رانكوه است و فعلا برجاى است . اين قريه غير از قريهء چهارده شمال لاهجان است . 24 / 14 - نامهاى بايجن و بتول كه نامهاى اعيان لاهجان است ، شباهتى به نامهاى امروزى ندارد . شايد اين دو نام ، نامهاى خاندانهاى ايشان است . بايجن بىشباهت به بيژن
تاريخ گيلان و ديلمستان ( فارسى ) — صفحة 479 | سيد ظهير الدين مرعشى / منوچهر ستوده