براى حظوظ او شيدائي - زبانرا بناكام در كام او گويائي - زهى مزرعهء اخروائي - كقوله عليه السلام الدنيا مزرعة الآخرة - دوم مملكت آخرت با نعمت بسيار و كرامت بيشمار « 2 » حظ اهل دل خوشكردار مسكن اصحاب نيكوكار - ميل دل ارباب ابرار ارواح خوبرفتار تمناى ستمگاران بيقرار - همه « 3 » اخبار آثار پروردگار - قوله تعالى مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الدُّنْيا الخ * * رباعي *
حكمت عليم و قدرت قديم انواع نعيم بلطف كريم با شفقت عظيم باستقامت مستقيم بيشتر نعمت و اكثر متاع دولت درين هردو مملكت بيافريد - چنانچه حضرت كبريائي از مملكت « 4 » دنياوي خبر داده - قوله تعالى زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّساءِ وَ الْبَنِينَ وَ الْقَناطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ الْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَ الْأَنْعامِ وَ الْحَرْثِ ذلِكَ مَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا ايضا از آرزوى اخرائي « 5 » بلطف خدائي از وصف انهار و اشجار رموز لطيف در كنوز شريف كشاده « 6 » ندا در عالم درداده - قوله تعالى جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها أَبَداً