مقالهاى راجع به كتاب تاريخ عالم آراى عباسى و مؤلف آن تحت عنوان
Iskender Munshi und sein Werk
منتشر ساخت .
ادوارد براون هم در تاريخ ادبى ايران ( جلد چهارم صفحات 107 - 110 ) اين كتاب را معرفى و وصف كرده است « 1 » .
منشآت اسكندر بيگ
از اسكندر بيگ بمناسبت منصب و سمت مهمى كه در دولتخانهء شاه عباس داشت مكاتيب و منشآت و ترسلاتى به سلاطين ممالك و حكام ولايات نوشته است كه خوشبختانه بعضى از آنها باقيمانده است . نسخهاى از مجموعهء آنها بعنوان « كتاب ترسل من منشآت خواجه اسكندر بيگ منشى » به شرحى كه استورى مينويسد در ليدن موجود است « 2 » .
مآخذ عالم آراى عباسى
مؤلف عالم آرا در نوشتن مباحث تاريخى كتاب خود از كتب معتبرى كه راجع به تاريخ آن ايام در دست بوده است استفاده كرده است و گاهى به آنها اشاره و استناد مىكند ، مانند :
احسن التواريخ ( ص 27 ، 31 ، 32 ، 38 ، 46 ، 64 ، 114 ) ،
هامش
( 1 ) - مطالب راجع به تاريخ عالم آراى عباسى و شرق شناسان تماما از كتاب « تأليفات فارسى » تأليف استورى نقل شد .
ناگفته نماند كه در فهارس نسخ خطى فارسى كه براى كتابخانههاى جهان نوشته شده است نيز راجع به تاريخ عالم آرا و مؤلف آن بحث و سخن بميان آمده است و استورى در كتاب خود باغلب آنها اشاره مىكند .
( 2 ) - بنقل از :Cataogus codicum orientalium Bibliothecae Aca -demiae Regiae Scientiarume quem a clar . Weijersio in -choatum , post kujus mortem absolvit et edidit Dr . P .de jong , Leyden ,2681