روانه سواحل اروسيه شده بههمين نحو در هنگام طوفان و شكست كشتى ، از جانب اروسيه اعانت و يارى دوستانه دربارهء ايشان معمول گردد و در خصوص كشتىهاى عسكريّه جنگى اروسيه ، به طريقى كه در زمان دوستى و يا در هر وقت كشتىهاى جنگى دولت اروسيه با علم در درياى خزر بودند « 1 » ، حال نيز محض دوستى اذن داده مىشود كه به دستور سابق معمول گردد و احدى از دولتهاى ديگر سواى دولت روس كشتى جنگى نداشته باشد .
فصل ششم :
تمامى اسرايى كه در جنگگاه گرفتار ، يا آنكه از اهالى طرفين اسير شده از كريستيان « 2 » و هر مذهب ديگر مىباشند ، مىبايد الى وعدهء سه ماه هلالى بعد از تصديق و خط گذاردن « 3 » درين عهدنامه از طرفين مرخص و ردّ گرديد و هريك از جانبين خرج و احتياج به اسراى مزبور داده به قراكليسا رسانند و وكلاء سرحدات طرفين به موجب پيشتر اعلامى كه در خصوص فرستادن آنها بهجاى معين به يكديگر مىنمايند ، اسراى جانبين را بازيافت و حاصل خواهند كرد و آنانى كه به سبب تقصير يا به خواهش خود از مملكتين فرار نمودهاند اذن به آن كسانى كه به رضا و رغبت خود اراده آمدن داشته باشند ، داده شود كه به وطن اصلى خود مراجعت نمايند و هريك از هر قومى ، چه از اسرا چه فرارى كه نخواسته باشند بيايند ، كسى را به او كارى نيست و عفو تقصيرات از طرفين نسبت به فراريان داده خواهد شد .
فصل هفتم :
علاوه از اظهار و اقرار مزبورهء بالا ، راى اعليحضرت ايمپراطور ممالك اروسيه و اعليحضرت شاهنشاه ايران قرار يافته كه ، ايلچيان معتمد طرفين كه هنگام لزوم مامور و روانه دار السلطنه جانبين مىشوند ، بر وفق لياقت رتبه و امور كليه مرجوعهء ايشان را حاصل و برداشت و مسجّل « 4 » نمايند و به دستور سابق وكلايى كه از دولتين بخصوص حمايت ارباب معاملات در بلاد مناسبهء طرفين مورد مراعات تعين و تمكين گرديده ، زياده از ده نفر عمله نخواهند داشت . ايشان با اعزاز شايسته مورد مراعات گرديده به
هامش
( 1 ) . ملى : « بودهاند »
( 2 ) . كريستيان : مسيحيان ؛ ملى و مجلس : « كرستيان »
( 3 ) . ملى : « خطگزارى »
( 4 ) . ملى و مجلس : « محبّت »