صاحب طبع رسا و عقل سليم ، قوّت بال طاير بلند پرواز فتح ربع مسكون ، سايهء رحمت خالق بى چون ، دم جانبخش مسيح روح پرورى ، يد بيضاى موساى اعجاز گسترى ، بساط شطرنج گردون را شاه فرزين بند ، لواى عظمت و اقبال را آيت « 1 » فتح و ظفر ، مجمع البحرين شجاعت و كرم ، مظهر السعادتين « 2 » ناز و نعم « 3 » ، خردسال بزرگ فطرت ، درويشپرور والانيّت ، « 4 » نفس صبح صادق آگاهى ، حيات جاويدان قالب پادشاهى ، ناشر الويهء سعادتمندى ، عارج معارج پايهء بلندى ، متّكى و سايد بى مثالى ، سايه پرورد « 5 » عنايت لايزالى ، سويداى دل مقبلى ، آبروى مرآت روشندلى ، سحاب گوهرپاش همّت ، موجهء « 6 » درياى جرأت ، اعتدال بخش مزاج ايّام ، مدار گردش افلاك « 7 » تيزگرد خوش خرام ، حاصل « 8 » كوكب عدالت طرازى ، مايل شيوهء دادرسى و مظلوم نوازى ، شهپر شاهين تيزبال « 9 » خصم اندازى ، صداى كوس بلند آوازهء « 10 » سرافرازى ، درع متين مذهب و ملّت ، رمح مصقول دين و دولت ، شيرازهء الفت قلوب « 11 » پريشان ، شاه بيت صحيفهء « 12 » سفينهء « 13 » امكان .
مثنوى « 14 »
نبود اگر « 15 » بندگيش در نظر * فاخته بيرون كشد « 16 » از طوق سر
ديدهء خورشيد نگهبان اوست * گل به چمن غاليه گردان اوست
آنكه كند حرف سخايش رقم * رويدش از پنجه چو ناخن درم
گيرد اگر زير لوايش قرار * سايه ز خورشيد نجويد فرار
حفظش اگر عود بر آتش نهد * دور چو زنجير [ گ 4 ب ] ز هم نگسلد
بس كه بود عارض او نور فام * پاى به هر جا كه نهد در خرام
هامش
( 1 ) . مج ، ده : آيه .
( 2 ) . مج : السعادبين .
( 3 ) . مج : نعيم .
( 4 ) . م ، مج ، ل : والارتبت .
( 5 ) . م ، مج ، د : پرور .
( 6 ) . اساس ، مر : مروحهء
( 7 ) . مج : - « افلاك »
( 8 ) . مج : - « حاصل »
( 9 ) . د : تيزپرى .
( 10 ) . مج : آوازى .
( 11 ) . اساس ، د ، ده ، ل ، مر ، ج : قلوب الفت
( 12 ) . م : صفحه .
( 13 ) . د : سنيه .
( 14 ) . د : بيت . مج ، ده : نظم .
( 15 ) . مج : گر نبود .
( 16 ) . ل ، د : كند .