عام و غلبهء « 1 » ازدحام به مرتبه [ اى ] بود كه راه آمد و شد بر نفس و فضاى پرفشانى « 2 » بر پشه و مگس تنگ بود و نسوان « 3 » بر فراز بامها و جدران « 4 » برآمده ، خروش شادى « 5 » و افغان « 6 » به اوج آسمان مىرسانيدند و به ريختن گل « 7 » و پاشيدن گلاب ، سطح خاك را گلرنگ و گلبو مىگردانيدند و اعليحضرت ظلّ اللّهى « 8 » تفرج كنان از گرد راه به زيارت آستانهء مقدّسهء منوّره معصومه - عليها و ابائها « 9 » السلام و التّحيه « 10 » - و مضجع مطهرهء « 11 » مرقد « 12 » منوّر نوّاب « 13 » خاقان رضوان مكان تشريف شريف ارزانى فرموده « 14 » ، بعد از تقديم زيارت « 15 » به منزل حكيم « 16 » محمّد حسين و حكيم « 17 » محمّد سعيد اطباى « 18 » خاصّهء شريفه نزول اجلال فرمودند و در ايّام توقف مكرر به زيارت آستانهء مقدّسه « 19 » رفته ، مقرر داشتند « 20 » كه سه روز متوالى « 21 » هر روز پانصد قاب « 22 » طعام و حلوا و پالوده طبخ نموده در « 23 » مرقد مطّهر نوّاب خاقان رضوان مكان به فقرا « 24 » و مساكين « 25 » رسانند و روز اول مهمان حكيم « 26 » محمّد « 27 » سعيد و روز ديگر مهمان حكيم « 28 » محمّد حسين گشته ، شيلان مقرر از سركار ايشان طبخ شد و مبلغى خطير از سركار خاصّهء شريفه به انعام فقرا و مستحقين « 29 » مقرر گرديد . و چون معروض شد كه ناحيهء قمرود مشتمل بر شكار بسيار و « 30 » كلنگ بى شمار است فرمان همايون به گرم گردن هنگامهء كومه « 31 » در آن مكان نفاذ « 32 » يافته بعد از سرانجام آن امر عنان عزيمت به شكار آن ناحيه تافتند
هامش
( 1 ) . د ، ده ، مج ، مر : + مردم و .
( 2 ) . د ، مج : جنبانى .
( 3 ) . د ، مج : + و صبيان . م : + خدران .
( 4 ) . م : - « جدران » .
( 5 ) . ده : - « شادى » .
( 6 ) . د ، مج : صيت سرور و نداى نشاط مىگردانيد .
( 7 ) . مر : - « گل » .
( 8 ) . د ، مج : الهى .
( 9 ) . م : ابائه .
( 10 ) . د ، ده ، مج : - « عليها و ابائها السلام و التحيه » .
( 11 ) . ده ، ل ، مر : مطهر و .
( 12 ) . د ، مج : - « مطهره مرقد » .
( 13 ) . ده : - « نوّاب » .
( 14 ) . م : فرمود .
( 15 ) . د ، مج : زيارت و مراسم عبادت .
( 16 ) . د ، ده ، مج : ميرزا .
( 17 ) . د ، ده ، مج : ميرزا .
( 18 ) . د ، ده ، مج : طبيب .
( 19 ) . د ، ده ، مج : - « مقدسه » .
( 20 ) . مج : شد .
( 21 ) . د : - « متوالى » .
( 22 ) . د : قاپ .
( 23 ) . د ، مج : + به فقرا و مستحقين و مجاورين .
( 24 ) . مر : + و مستحقين .
( 25 ) . مج : - « به فقرا و مساكين » . ده : به فقرا و مستحقين .
( 26 ) . د ، ده ، مج : ميرزا .
( 27 ) . د ، ده : - « محمّد » .
( 28 ) . د ، ده ، مج ، مر : ميرزا .
( 29 ) . م : مستحفظين .
( 30 ) . مج : كومه .
( 31 ) . مج : - « كومه » .
( 32 ) . مج : - « نفاذ » .