تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 455

مساهمون:

ص٤٥٥
جزئيات پوشيده در تأكيد و تشييد اين بناى الهى به جهت ابقاى ذكر جميل ، كوشش مىفرموده‌اند . اگر نظر بر روابط پدر فرزندى نموده ، خرابهء قندهار را به اين فرزند صداقت كيش صدق انديش تفويض نمايند و در تسخير ملك « 1 » فسيح الفضاى دوستى جاويد كه به مرور دهور و تصاريف ايام و شهور ، « 2 » از تطرق خلل و نقصان مصون و مأمون خواهد بود ، كوشيده ، چنان كنند كه به معمارى رأى رزين « 3 » آن خسرو عدالت آيين ، اين « 4 » بناى رفيع اساس ، صورت تشييد و ترصيص يافته ، ساكنان ممالك طرفين در اين بيت الامان « 5 » از نوايب « 6 » دوران و از تابش آفتاب حوادث قرين عافيت و رفاهيّت و امان باشند . على مر الدّهور و الازمان ، قرين الطاف ملك منان و مورد دعاى « 7 » پير و جوان خواهند بود . انتها . « 8 » شاهقلى بيگ ولد مقصود بيگ كه در طى نامهء مزبور ، مذكور شد ، به جهت تبليغ رسالت معيّن گرديد و مأمور شد « 9 » كه به رسم ايلغار روانه شود و بعد از فراغ « 10 » بال از پذيرايى « 11 » امور مزبور و روان ساختن ايلچيان به دستور مقرر ، هر به چند روز با خاصّان و مقربان به سير و « 12 » شكار چمن بسطام و ييلاق ابر « 13 » ، كه به حسب لطافت مياه و نزاهت هوا و كثرت گلها و خضرت سبزه و زيادتى صفا چنانچه اشعار اين قاصر البيان بدان اشعار مىنمايد : « 14 » نظم « 15 »
چه منزل همه سنگ و خاكش بهار * هوايش خوش و آبها خوشگوار زمينش ز گل « 16 » مرغ طاو [ و ] س پر * درو كوهها چتر طاو [ و ] س نر
هامش
( 1 ) . اساس : - « ملك » . ( 2 ) . م ، مج ، مر ، ل ، د ، ده : - « و شهور » . ( 3 ) . م : « رزين » تكرار شده است . ( 4 ) . مج : - « اين » . ( 5 ) . مج : + باشند على مر الدهور و الازمان . ( 6 ) . د : + دارالامان . ( 7 ) . اساس : عطاى . ( 8 ) . م : - « انتها » . مج ، مر ، د ، ده : انتهى . ل : خاتمه . ( 9 ) . اساس : گرديد . مر : معين و مأمور گرديد . ( 10 ) . د : فراق . ( 11 ) . م : پذيراى . ( 12 ) . م : شير . ( 13 ) . مج ، د : - « ابر » . ( 14 ) . م ، مج : مىنمايد كه . مر : مىنمايد نخست نما بود توجه مىفرمودند . ( 15 ) . م : مثنوى . اساس ، د : بيت . ل ، ده : - « نظم » . ( 16 ) . مج : زمينش گل .
تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 455 | ميرزا محمد طاهر وحيد قزوينى / سيد سعيد مير محمد صادق