تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 449

مساهمون:

ص٤٤٩
احوال روانهء درگاه جهان پناه نموده ، يكى از آن جمله در قصبهء بسطام وارد گرديده « 1 » نامه « 2 » [ اى ] مشتمل بر رسوخ قواعد صداقت و الفت و طلب فيل كه آن را تقريب فرستادن ايلچى ساخته « 3 » بود ، به نظر اشرف رسانيد « 4 » و منظور انظار عنايت و التفات و مورد انعامات و خلاع پادشاهانه شد و محمّد قلى « 5 » بيگ ولد قاسم بيگ بورون « 6 » به سفارت « 7 » و رفاقت ايلچى مزبور تعيين شده « 8 » ، نامهء مودّت ختامه ، چنانچه از مجتهدين « 9 » شرع دوستى سزد در حيّز « 10 » تحرير درآورده ، « 11 » ارسال يافت و مقرر شد كه يك زنجير فيل كه در دار السلطنهء قزوين بود ، با جلّ مخمل و زربافت « 12 » و ساير اسباب تكلف مع چند نفر فيل بان « 13 » كه لازم باشد ، بر سر راه ايلچى مزبور حاضر سازند كه در حين ورود به اتفاق نزد پادشاه والاجاه مزبور « 14 » برند و در همان ايام لازم نمود كه ساير ايلچيان سلاطين را كه در پايهء تخت خلافت جمعند ، روانه نمايند . حسن قوش بيگ ، « 15 » ايلچى عبد العزيز خان را به انعامات خسروانه و خلاع ملوكانه سرافرازى بخشيده ، مهدى خان سلطان عرب را مقرر « 16 » فرمودند كه به اتفاق مومى اليه روانه شود . ديلنجى « 17 » بيگ ولد مرحوم قزّاق « 18 » خان بيگلربيگى سابق استرآباد به حجابت « 19 » ندر محمد خان و رفاقت مهدى خواجه اختصاص يافت و چون والايى نيت و سرشارى جرأت نمىپسندد كه بىسبق « 20 » انتباه و آگاهى قصب السبق از خصم ربايند ، « 21 » به خاطر ملكوت ناظر ، چنين خطور نمود ، « 22 » كه نخست يكى از طرزدانان آداب سفارت را با نامهء مودت ختامه نزد والى هندوستان فرستاده طلب ملك
هامش
( 1 ) . مج ، ده : شده . ( 2 ) . مج : نام . ( 3 ) . م ، ل : كرده . ( 4 ) . ل : + بود . ( 5 ) . مر : على . ( 6 ) . ده : بوردن . ( 7 ) . د : سعادت . ( 8 ) . د : + با . ( 9 ) . م : مجتهدان . ( 10 ) . م : خبر . ( 11 ) . مج : درآمده . ( 12 ) . م ، مر ، د ، ده : مخمل زربفت . مج : با جل زربفت . ل : مخمل و زربفت . ( 13 ) . د : فيلبانان . ( 14 ) . مج : - « مزبور » . ( 15 ) . مج ، مر ، ده : بيگى . ( 16 ) . مر : - « مقرر » . ( 17 ) . مر : ويجين . ل : دويلجى . د ، ده : و ديلجى . ( 18 ) . مر : محراب . ( 19 ) . مج : حجاب . ( 20 ) . مر : كه سبق . د : بىسبب . ( 21 ) . ل : ربايند ، آداب سفارت را . . . ( 22 ) . م : كرد .