نزول اجلال فرمودند و هريك از بيگلربيگيان و امرا و مقربان « 1 » و وزرا و عمال و حكام و ملازمان و منسوبان آستان عرش نشان را خواه جمعى كه بر دربار اقبال « 2 » حاضر بودند و خواه جمعى كه در ممالك محروسه و ثغور « 3 » ولايات به حكومت اشتغال داشتند ، به خلاع فاخره از زربفت و سمور و اجناس قيمتى از جيقها و شمشير و خنجر مرصع و « 4 » اسبهاى « 5 » تازىنژاد با زين و لجام مكلل به جواهر گرانبها سرافراز فرمودند . هرگاه جهانيان را از مژدهء جلوس آن حضرت لباس حيات « 6 » تازه عنايت « 7 » شده باشد ، « 8 » هر آينه بايد كه به مقتضاى « 9 » تطابق لفظ و معنى ، كسوت ظاهر نيز تجديد يابد .
الحاصل بعد از اطعام و دادن خلاع و انعام و نوازش جمعى « 10 » از بندگان كه متكفل شغلى از اشغال نبودند ، پيش نهاد همت و الا و نيت عليا گرديد ، « 11 » شاهويردى سلطان حاكم سابق « 12 » باب الابواب دربند به رتبهء يساولى صحبت سرافرازى يافت و حكومت الكاى خواف « 13 » به زمان سلطان و حكومت اردستان به اتار خان غلام خاصهء شريف « 14 » مفوض شد ، ميرزا مقيم ولد مرحوم ميرزا قواما « 15 » مستوفى الممالك ، به منصب كتابدارى ممتاز گرديد و چون ميرزا تقى اعتماد الدوله و جانى خان قورچى باشى را نيرنگ و فريب گلابى [ بيگ ] مشهور به آقاسى ، ولد مرحوم « 16 » اميرگونه خان قاجار كه در زمان نوّاب خاقان « 17 » رضوان مكانى « 18 » به خدمت يساولى صحبت قيام داشت و بنابر شيطنت و بدذاتى و بدانديشى با خلايق نوّاب خاقان
هامش
( 1 ) . ل ، د : مقربين .
( 2 ) . م : اقيال .
( 3 ) . م ، مر ، ده : + و . مج : - « ثغور » .
( 4 ) . م ، ل ، ده : به خلاع فاخره از جيقها و شمشير و خنجر مرصّع و لباسهاى فاخره از زربفت و سمور و اجناس قيمتى و . د : به خلاع فاخره . . . از زربفت و سمور و سنجاب و اجناس قيمتى و . مج : به خلاع از جيقها . . . و لباسهاى فاخره . . . و اجناس قيمتى .
( 5 ) . د : اسپهاى .
( 6 ) . م : - « حيات » .
( 7 ) . مج ، د : - « عنايت » .
( 8 ) . مج : - « باشد » .
( 9 ) . مج ، ده : به مقتضى .
( 10 ) . م : بعضى .
( 11 ) . م ، ل ، ده : - « پيش نهاد همّت و الا و نيّت عليا كردند » .
( 12 ) . م ، مج ، ل ، د ، ده : - « سابق » .
( 13 ) . د : خواب .
( 14 ) . م ، مج ، ل ، د ، ده : به زمان سلطان .
( 15 ) . ده : قوام .
( 16 ) . اساس ، مر : - « مرحوم » .
( 17 ) . اساس : نوّاب خاقان خلدمكان او را از نظر انداخته بودند . . .
( 18 ) . د : مكان .