تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ايران باستان ( تاريخ مفصل ايران قديم ) ( فارسى ) — صفحة 1454

مساهمون:

ص١٤٥٤
( 89 ) - سر گاو نر از ممزوج : سه جزء طلا و يك جزء نقره كه در موزهء لوور پاريس است ( پرّووشىپيه ، ج 5 ، گراور 534 ) كنونى نواحى سيحون نيست . 4 - سك‌تيگرخئود ، چنان كه در جاى خود گذشت ، بايد همان سكاهاى آمرگس باشد ، كه مورّخين يونانى ذكر ميكنند و باز معلوم نيست ، كه اين‌ها در اينطرف سيحون ميزيسته‌اند يا در آنطرف رود مزبور . بيشتر محقّقين اين صفحه و صفحهء ماقبل را در اين‌طرف سيحون ميدانند . سكهاى آنطرف دريا نيز مبهم است و معلوم نيست ، كه مقصود سكاهاى حوالى مصبّ رود دانوب بوده يا سواحل شمالى درياى سياه . 5 - پوتىيه يا پون‌تيه هم محقّقا معلوم نيست كجا بوده . بعضى با سمالىلند ( در افريقا ) تطبيق كرده‌اند ، اما اينكه عقيدهء مذكوره تا چه درجه صحّت دارد ، معلوم نيست . 6 - مكيا يا مچيا ، نيز محقّقا معلوم نيست . برخى آن را با مكران تطبيق ميكنند ، عدّه‌اى با طرابليس غرب و برقه . عقيدهء اولى بيشتر قوّت دارد . 7 - كرخا را درست تطبيق نكرده‌اند . بعضى با گرجستان تطبيق ميكردند و اخيرا عقيده‌اى اظهار شده ، كه مقصود از آن كاريّهء آسياى صغير بوده ، ولى به نظر مؤلّف كرخا بايد همان قرطاجنه باشد ، زيرا فينيقيها قرطاجنه را كرث‌خدشث « 1 » ميناميدند ، بنابراين اسم اين مملكت را يونانيها كرخه‌دن « 2 » ميگفتند و ظنّ قوى اين است ، كه كرخ همان پارسى شدهء اسم فينيقى يا يونانى است . امّا جهت آنكه داريوش اين مملكت را از ممالك تابعه دانسته ، پائين‌تر بيايد .
هامش
( 1 ) -Karth Chadaschath .( 2 ) -Karchedon .