و از تعقيب ساير كشتيهاى او دست باز داشتند . اين اقدام آرتميز دو نتيجه داشت : اوّل اينكه او دشمن خود را نابود ساخت و ديگر توجهء خشيارشا را بيش از پيش به خود جلب كرد . گويند ، وقتى كه شاه نظرش بكشتى آرتميز افتاد ، يكى از مقرّبين او گفت : شاها ، اين آرتميز است ، كه چنين حمله بكشتى دشمن كرده آن را بقعر دريا فرستاد . شاه با حيرت پرسيد ، واقعا اين كار از او است ؟ اطرافيان شاه تصديق كردند ، زيرا پنداشتند ، كه او كشتى يونانى را غرق كرده و از سپاهيان كشتى كالينديان كسى نجات نيافته بود ، كه حقيقت را آشكار كند ( يعنى بگويد ، كه اين كشتى از سفاين پارسى بود . م . ) . بنابراين خشيارشا تصديق اطرافيان خود را باور كرده ، گفت « مردان من زن شدهاند و زنان من مرد » . در اين جنگ آريابيگنس « 1 » پسر داريوش و برادر خشيارشا كشته شد و از بزرگان پارس و ماد عدهاى زياد تلف شدند ، ولى تلفات يونانيها كم بود ، زيرا آنها ميتوانستند شنا كنند و از بيگانگان عدّهء كثيرى از اين هنر بهرهمند نبودند .
از وقتى كه كشتيهاى اوّلى دشمن رو بفرار گذاشتند ، تلفات آنها زياد بود ، زيرا كشتيهائى ، كه در صف اوّل نبودند ، ميخواستند دلاورى و شجاعتشان را بشاه نشان دهند و سعى ميكردند ، كه پيش بروند ، ولى بكشتيهاى متحدين خود برخورده آسيب به آنها ميرسانيدند . در اين گيرودار واقعهاى روى داد : فينيقىهائى ، كه كشتىهايشان آسيب يافته يا معدوم شده بود ، نزد خشيارشا رفته گفتند ، از جهت خيانت ينيان كشتيهاى آنها معدوم گرديد . باوجوداين نتيجه چنين شد ، كه بجاى روساء كشتيهاى ينيانى فينيقيها سخت مجازات شدند . جهت اين بود ، كه در اين حين يك كشتى ساموتراسى « 2 » حمله بيك كشتى آتّيكى كرده آن را غرق كرد ( ساموتراسيها ينيانى بودند ) ولى بلافاصله يك كشتى اژىنى حمله بكشتى ساموتراس برده آن را به ته دريا فرستاد . اين واقعه باعث نجات ينيان گرديد ، چه همين كه خشيارشا شجاعت ساموتراسىها را ديد ، در خشم شده گفت « ترسوها مردان دلير را متهم
هامش
( 1 ) -Ariabignes .( 2 ) -Samothrace .