كه توانائى جنگى دشمن را بيازمايند و ببينند ، كه آيا ممكن است از ميان كشتيهاى دشمن گذشته فرار كنند يا نه . هرودوت گويد : وقتى كه سپاهيان خشيارشا و بخصوص سران سپاه ديدند ، كه يونانيها با عدّه كمى از كشتيها حمله ميكنند ، يقين حاصل كردند ، كه يونانيها ديوانه شدهاند و خود را بفناى حتمى سوق خواهند داد . حق هم با آنها بود ، چه كشتيهاى پارسى بر كشتيهاى يونانى از حيث عدّه و هم از حيث سرعت سير برترى داشت . بنابراين بحرّيهء ايران درصدد محاصرهء كشتيهاى يونانى برآمد . ينيانهائى ، كه در بحرّيهء پارس بودند ، حسّيّات خوب نسبت بيونانيها مىپروردند و بر خلاف ميل باطنى در جنگ شركت داشتند ، در وضع بدى واقع شدند ، چه يقين داشتند ، كه يكنفر يونانى جان درنخواهد برد ، ولى ينيانهائى كه دلشان با پارسىها بود ، از اين واقعه خوشوقت بودند و محاجه ميكردند ، كه كدام يك از آنها اوّلين كشتى آتّيكى را گرفته مستحق پاداشى بزرگ از طرف خشيارشا خواهد شد ، زيرا در قشون پارس فقط صحبت از آتنىها بود . كشتيهاى يونانى در شيپور اوّل صف بستند و در شيپور دوّم حمله كردند . جنگى سخت درگرفت و طرفين بيك اندازه شجاعت بروز دادند . يونانيها سى كشتى از طرف گرفتند و اوّل يونانى ، كه يك كشتى دشمن را گرفت ليكميد « 1 » آتنى بود . جنگ بىنتيجه ماند ، چه هر دو طرف مزايائى داشتند . چون شب در رسيد ، طرفين دست از جنگ برداشتند . يونانيها به آرتميزيوم و ايرانيها به آفت مراجعت كردند . در اين جنگ دريائى بقول هرودوت فيلائون « 2 » برادر پادشاه سالامين ( قبرس ) ، كه در بحرّيهء ايران يكى از متنفذين بود ، اسير گرديد و يكنفر يونانى آنتىدور « 3 » نام ، كه از تبعهء شاه بود ، فرار كرده خود را بيونانيها رسانيد و در ازاى اين فرار بعدها به او زمينى در سالامين دادند .
راجع به اين قسمت از نوشتههاى هرودوت لازم است گفته شود ، كه با وجود اينكه ميگويد هر دو طرف بيك اندازه شجاعت نشان دادند و بعد افزوده ، كه
هامش
( 1 ) -Lycomide .( 2 ) -Philaon .( 3 ) -Antidore .