تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ايران باستان ( تاريخ مفصل ايران قديم ) ( فارسى ) — صفحة 461

مساهمون:

ص٤٦١
عرابه‌رانهائى ترتيب دهند ، ثانيا از اشخاصى ، كه در حدود ايالت ولات خانه و اراضى دارند ، بخواهند ، كه هر روز در درب خانهء آنها حاضر شوند . اين اشخاص بايد معتدل باشند و خودشان را براى اجراى اوامر والى حاضر كنند . رابعا والى بايد تربيت اطفال را در تحت‌نظر داشته باشد ، چنان كه خود او ( يعنى كوروش ) دارد ، خامسا والى مردانى را ، كه در درب خانهء او حاضر ميشوند بايد غالبا به شكار برد و آنان و نيز خود را بورزشهاى نظامى مشغول دارد . كوروش به آنها گفت : « هركس از شما عدهء بيشترى عرابه‌ران و بهترين سواره نظام را دارا باشد ، براى من مانند دوستى است باوفا ، از من پاداش خواهد يافت و عمادى محكم براى پارسىها و دولت من خواهد بود . در مجالس شما هم ، مانند مجالس من ، جاهاى محترم بايد بلايق‌ترين اشخاص داده شود ، ميز شما مانند ميز من بايد داراى غذاهاى وافر باشد ، كه اهل خانه و دوستانتان غذا بخورند و همه روزه اشخاصى ، كه كارهاى خوب ميكنند ، مفتخر شوند ( يعنى از سر ميز شما غذا بخورند ) بايد پارك داشته باشيد و حيوانات سبع در آنجا نگاهداريد ( مقصود از پارك باغهاى وسيعى است ، كه پر از شكار بود و آن را بپارسى قديم پرديس « 1 » ميگفتند و فردوس هم از همين كلمه آمده ) . هيچگاه قبل از ورزش غذا نخوريد و باسبهاى خودتان ، تا كار نكرده‌اند ، خوراك ندهيد . شرايط زندگانى انسان چنين است ، كه من تنها قادر نخواهم بود ، تمامى دوستان و اموال آنها را حفظ كنم . اگر بايد با مردانگى خود و رفقايم بكمك شما آيم ، خودتان و كسانتان هم بايد متحدين من باشيد . ميل دارم ، كه شما اين نكته را بفهميد : چيزهائى ، كه من از بندگانم ميخواهم ، از شما نميخواهم و كارى را ، كه بشما ميگويم ، بكنيد ، خودم هم همان كار را ميكنم . خلاصه ، چنان كه بشما ميگويم از من تقليد كنيد ، شما هم بايد از مأمورين خود بخواهيد ، كه از شما تقليد كنند . دستورهائى ، كه كوروش داد ، در زمان ما هم مرعى است : از اين جهت است ، كه تمام ساخلوها و مستحفظين در تحت اوامر خود شاه ميباشند ، تابعين و زيردستان
هامش
( 1 ) -Paradis .