تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ادبيات در ايران ( فارسى ) — صفحة 1805

مساهمون:

ص١٨٠٥
بود . شيوهء نگارش در اين كتاب همانست كه پيش ازين گفته شد ، فقط اين نكته را بايد افزود كه ميرزا برخوردار نثر خود را با شعر درآميخته و هرجا كه لازم ديده از شعر خود يا از شاعران متقدم بيتهايى بر كتاب افزوده است . شعر او پايين‌تر از حد متوسط است و همچنانكه گفته‌ام در آن ممتاز تخلص مىكرد . ازوست :
عدل نوريست كز آن ملك منور گردد * وز نسيمش همه آفاق معطر گردد عدل پيش‌آر و مراد دل درويش برآر * تا ترا آنچه مرادست ميسر گردد
* *
صبر شمعيست آفتاب ضيا * كه رسد نور پرتوش همه‌جا هركه در راه صبر پاى نهد * روزگارش به چشم جاى دهد

78 - ميرزا مهديخان منشى « 1 »

ميرزا محمد مهدى بن محمد نصير استرابادى « 2 » يكى از چند نويسنده و مترسل دفترخانه يا دار الانشاء نادرى « 3 »
هامش
( 1 ) - دربارهء او بنگريد به : * صبح گلشن ، سيد على حسن ، ذيل حرف م . * فهرست كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران ، ج 2 ، على نقى منزوى ، ص 271 - 275 . * شرح حال رجال ايران در قرن 12 و 13 و 14 ، مهدى بامداد ، ج 4 ، تهران 1357 ، ذيل نام مهدى ، ص 171 - 172 . * دولت نادر شاه از « ك . ز . اشرفيان » و « م . ر . آرونوا » ترجمهء حميد امين ، چاپ دوم ، تهران 2536 شاهنشاهى ( - 1356 شمسى هجرى ) ، ص 5 - 7 . * فهرست كتابهاى چاپى فارسى ، خانبابامشار ، ج 2 تهران 1351 . * فهرست نسخه‌هاى خطى فارسى كتابخانهء موزهء بريتانيا ، چارلز ريو ، ص 192 - 195 و ضميمهء آن ص 43 . * فهرست نسخه‌هاى خطى فارسى كتابخانهء ملى پاريس ، بلوشه ، ج 1 ، ص 301 - 302 . ( 2 ) - در كتاب دولت نادر شاه آمده است : « اسم كامل ميرزا مهدى نظام الدين محمد حاج الحسين الصفوى است » و مؤلفان كتاب او را از خاندان صفوى دانسته‌اند كه در استراباد به دنيا آمد ( ص 5 ) . ( 3 ) - « . . . منشيان عطاردنشان و نويسندگان دفترخانهء همايون و اشراف سركار خاصهء شريفه از قبيل ميرزا مهديخان منشى استرابادى و ميرزا مؤمن خان ابيوردى و ميرزا حسين اصفهانى مشهور بجويى كه نويسندگان دار الانشاء بودند . . . » ( نامهء عالم‌آراى نادرى تأليف محمد كاظم وزير ، دفتر اول چاپ مسكو 1962 ، ص 2 / 292 ) .