تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ادبيات در ايران ( فارسى ) — صفحة 1695

مساهمون:

ص١٦٩٥
5 ) سلاطين مصر و شام مشهور بآل ايوب ، صحيفهء دوم در ذكر حكام بزرگ كردستان كه اگرچه دعوى سلطنت نداشته‌اند اما گاه خطبه و سكه بنام آنان بود و آن نيز در پنج فصلست : 1 ) حكام اردلان ، 2 ) حكام حكارى مشهور بشنبو ، 3 ) حكام عماديه مشهور ببهادينان ، 4 ) حكام جزيره مشهور به بختى ، 5 ) حكام حصن كيفا « 1 » معروف به ملكان ، صحيفه سوم در ذكر ساير حكام و امراى كردستان در سه « فرقه » ، صحيفهء چهارم امرا و حكام بدليس در يك « فاتحه » و چهار « سطر » و يك « ذيل » در بيان احوال مؤلف كتاب ، خاتمه در ذكر سلاطين آل عثمان و پادشاهان معاصرشان در ايران و توران و غيره . اين كتاب بسال 1860 ميلادى در سن‌پترزبورگ (
St . Petersburg
) بطبع رسيد و يك چاپ افست از آن بسال 1343 در تهران شد . از آن نسخه‌هاى متعدد كامل و ناقص در دستست ، بتركى ترجمه شده و خلاصه‌يى نيز بدست « شمعى » از آن بتركى فراهم آمده است . تحقيقاتى بفرانسوى و انگليسى و آلمانى دربارهء آن شده و از آن ميان
Wolkow
مقاله‌يى در شرح حال شرفخان و معرفى كتابش در مجلهء آسيايى (
Journal Asiatique
) جلد هشتم صفحه‌هاى 291 تا 298 درج كرده و
Velaminof - Zernof
در مقدمهء چاپ سن‌پترزبورگ ( 1860 ميلادى ) نيز شرح حال مؤلف را بهمراه معرفى شرفنامه آورده است .
هامش
( 1 ) - حصن كيفا ، كه بتحريف « حسنكيف » هم نوشته مىشد . شهرى كوچك بر كنار دجله ميان آمد و جزيره .
تاريخ ادبيات در ايران ( فارسى ) — صفحة 1695 | ذبيح الله صفا