تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي ) — صفحة 11

مساهمون:

ص١١

114 آذرباد مهر سپندان ، قرن 4 م . اندرزنامه‌هاى پهلوى .

با همكارى خسرو قبادان . اردشير آذرگشسب . تهران : بنياد انتشارات فرهنگ آريائى ، 1346 . 89 ص . در اين كتاب دو اندرزنامه از آذرباد مهر اسپندان و اندرزنامه خسرو قبادان ترجمه شده است .
115 آرابال ، فرناندو ، 1932 -
arrabal , fernando
بعل بابل ( زنده باد مرگ ) . م . كاشيگر . تهران : دودج ، 1358 . 88 ص .
baal babylone , viva la mueret .

116 . . . تآتر آرابال : مجموعه‌ى پنج نمايشنامه .

ايرج انور ، حميد ساعتى . تهران : تلويزيون ملى ايران [ كارگاه نمايش ] ، 1352 . 251 ص .

117 . . . دو جلاد .

محمود مهديان . تهران : متين ، 1352 . 64 ص .
executioners .

118 . . . گوئرنيكا .

محمود مهديان . تهران : بامداد ، 1354 . 47 ص . به همراه آشنايى با راه رفتن اثر اوژن يونسكو .
119 آراكين ، ولاديمير دميترى يويچ
arakin , vladimir dmitrievich
زبان روسى ، نخستين كتاب روسى من ( بخش يكم ) . با همكارى اينا دميترى يوا ساموئلووا . قنبر على حبيبيان . تهران : گوتنبرگ ، 1967 م . 231 ص .
120 آراگون ، لوئى ، 1897 - 1982 .
aragon , louis
سفرى در ركاب انديشه . حسن هنرمندى . تهران : گوتنبرگ ، 1351 . ج .
les voyages de limperiale .

121 . . . « سوداى گابريل پرى » [ در ] يادداشتهاى زندان .

م . فضلى . تهران : ابن سينا ، 1329 .

122 . . . نامه‌هاى تيرباران شده‌ها .

م . فضلى . تهران : روزنامه تلاش ، 1330 ؛ امير كبير ، 1357 . 208 ص .

123 . . . يادگار شهيدان .

س . ج . ت . بىجا : بىنا ، بىتا . 32 ص .

124 آراميان ، رافائل ، 1921 - « منظره‌ى آرارات از بايوراخان » [ در ] شش داستان از نويسندگان شوروى .

محمود گلابدره‌يى . تهران : دنياى دانش ، 1351 . صص 61 - 72 .
125 آراميلف ، ايوان آلكسى يويچ ، 1896 - 1954 .
aramilev , ivan alexeyevich
ماجراى سفر به كولدور . محمد رضا غفارى . تهران : نشر ايران ، 1370 . 68 ص . آراود ، ايران ادااو ، ايران
126 آرائس ، ميگل
arraes , miguel
برزيل : مردم و دولت آن . مينا سرابى . تهران : امير كبير ، 1357 . هشت + 170 ص .
brazil : The People and the Power .
127 آربرى ، آرتور جان ، 1905 - 1969 .
arberry , arthur john
« ادبيات ايران » [ در ] ميراث ايران . عزيز اللّه حاتمى . تهران : بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 1336 . صص 323 - 356 . ترجمه بخشى از كتاب زير است :
the legacy of persia .