3876 برنار ، كلود ، 1813 - 1878 .
bernard , claude
اصول روش آزمايشى ، بخشى از مقدمه بر مطالعه طب آزمايشى .
على محمد كاردان . تهران : دانشگاه تهران ، 1357 .
سه + 116 ص .
3877 . . . طب تجربى .
على فخرايى . تهران : بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 1352 . 176 ص .
introductional'e tudedelamedecine experimentale . . .
برنارد ، سوزان - برنار ، سوزان برنارد ، كلود - برنار ، كلود
3878 برنارد ، لوسين
bernard , lucien
« در سايه حرم يا شب در سراى امير » [ در ] زندگى و آثار رضا كمال شهرزاد .
رضا كمال شهرزاد . به كوشش ابو القاسم جنتى عطائى . تهران : امير كبير ، 1333 . صص 82 - 153 .
Dansl'ombreduhar em .
برنارد شاو ، جرج - شاو ، جورج برنارد
3879 برناردن دوسن - پير ، ژاك هانرى ، 1737 - 1814 .
bernardindesaint - pierre , jacqueshenri
پل و ويرژينى .
ابراهيم نشاط . تهران : عليقلى سردار اسعد ، 1302 ، 1324 . 143 ص .
pauletvirginie .
3880 . . . پل و ويرژينى . اقبال يغمايى .
تهران : فتحى ، 1366 .
196 ص .
pauletvirginie .
3881 . . . پل و ويرژينى . سعيد نفيسى .
تهران : بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 1348 . 191 ص ؛ 1353 . 186 ص ؛ 1355 .
178 ص ؛ 1356 . 191 ص .
pauletvirginie .
3882 . . . خوشبختى چيست ؟ .
محمد على گلشائيان . تهران : كلاله خاور ، 1306 . 18 ص .
3883 . . . عشق و اندرز .
ارشاد فكرى . تهران : بىنا ، بىتا . 108 ص .
3884 . . . عشق و فضيلت يا داستان پل و ويرژينى .
مصطفى طباطبايى . تهران : كتابفروشى سقراط ، 1329 ؛ مطبوعاتى شرق ، 1347 . 206 ص .
pauletvirginie .
3885 . . . « قهوهخانه سورات » [ در ] هفتاد و دو ملت .
ميرزا محمد خان بهادر . برلين : ايرانشهر ، 1343 ؛ تهران : عطايى ، 1362 . صص 37 - 49 .
* لئون تولستوى حكايت مزبور را از فرانسه به روسى برگردانده و ترجمه حاضر از زبان روسى است .
3886 . . . قهوهخانه سورات يا جنگ هفتاد و دو ملت .
محمد على جمالزاده . برلن : بىنا ، 1340 ق ؛ بمبئى : مطبعه شرافت ، 1344 ق . 160 ص . سنگى ؛ تهران : كانون معرفت ، 1340 .
صص 118 - 135 .
* چاپ معرفت به ضميمه داستانهاى هفت كشور منتشر شده است .
3887 . . . كلبه هندى .
محمد حسين ذكاء الملك فروغى اصفهانى .
تهران : بىنا ، 1322 ق . 176 ص .
lachaumiereindie nne .
3888 برناردو ، جوانادى « برناردو برتولوچى » [ در ] استعمار و ضد استعمار در سينما .
با همكارى فابيو دى ويكو ، روبرتو دنى . پرويز شفا . تهران :
توس ، 1356 .