تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي ) — صفحة 222

مساهمون:

ص٢٢٢
اوستا .

2668 . . . صد در [ 100 در ] برگزيده از نوشته‌هاى زند و پازند .

مراد اورنگ . تهران : بىنا ، تاريخ مقدمه 1337 . 129 ص . اوستا . اوستاپوف ، گيورگيى كليمنتوويچ - استاپوف ، گئورگى كليمنتيو

2669 اوستا . خرده اوستا پژوهش در متن پهلوى سى روزهء كوچك سى روزه بزرگ و ستايش سى روزه .

آذرميدخت دهدشتى . تهران : فروهر ، 1363 . 233 ص . اوستا .

2670 . . . خرده اوستا . اردشير آذر گشسب .

تهران : بىنا ، 1343 . 386 ص ؛ 1349 ، 1354 . 196 ص ؛ اردشير آذرگشسب ، 1364 . 208 ص . اوستا .

2671 . . . خرده اوستا . اردشير پارسى .

بمبئى : بىنا ، 1324 ق . 12 + 544 ص . سنگى . اوستا .

2672 . . . خرده اوستا . حسين وحيدى .

تهران : بنياد فرهنگى سرن سروشيان ، 1368 . 115 ص . اوستا .

2673 . . . خرده اوستا . رشيد شهمردان .

بمبئى : انجمن زرتشتيان ايرانى ، 1308 . 330 ص . اوستا .

2674 . . . خرده اوستا ، جزوى از نامهء مينوى اوستا . ابراهيم پور داود .

بمبئى : انجمن زرتشتيان ايرانى بمبئى ، ايران ليگ ، 1310 . 274 ص . * ترجمه از روى متن اوستايى گلدنر صورت گرفته است . اوستا .

2675 اوستا . ونديداد ترجمهء فارسى ونديداد : حصهء سوم كتاب اوستا .

محمد على حسنى ( داعى الاسلام ) . به كوشش فتح اللّه مفتون يزدى . تهران : دانش ، 1361 . 167 ص ؛ حيدر آباد دكن : مطبعه صحيفه ، 1367 ق . 179 + 4 ص . * چاپ 1361 با عنوان : ونديداد منتشر شده است . اوستا .

2676 . . . داستان جم : متن اوستا و زند ( فرگرد دوم ويديودات ) .

محمد مقدم ، محمد صادق كيا . تهران : چاپخانه بانك ملى ايران ، 1314 . 196 ص ؛ ابن سينا ، 1341 ؛ فروهر ، 1363 . صص 90 - 101 . اوستا .

2677 . . . مجموعهء قوانين زردشت يا ونديداد اوستا .

موسى جوان . تهران : چاپخانه رنگين ، 1342 . 312 ص . * ترجمه از سانسكريت و پهلوى به قلم جيمس دار مستتر و ترجمه به فارسى از فرانسه توسط موسى جوان صورت گرفته است . اوستا .

2678 اوستا . ويسپرد ويسپرد ( آخرين پيغمبر زرتشت - آتش - هفت كشور - سوگندنامه ) .

ابراهيم پورداود . به كوشش بهرام فره‌وشى . تهران : ابن سينا ، 1343 ؛ دانشگاه تهران ، 1357 . 193 ص .