136 ص .
2406 . . . افسانههاى دلپذير .
اردشير نيكپور . تهران : بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 1337 . 244 ص .
2407 . . . امپراطور و بلبل .
ناهيد پناهى . بىجا : محمد جواهرى ، 1364 . 32 ص .
2408 . . . باغ بهشت .
اردشير نيكپور . تهران : امير كبير ، 1334 ، 1344 ، 1345 ، 1348 . 160 ص ؛ 1352 . 136 ص .
* ترجمه از روى متن فرانسه « دسولدى » .
2409 . . . بلبل .
محمد رضا جعفرى . تهران : امير كبير ، 1346 ، 1351 ، 1355 . 32 ص .
nightingale .
2410 . . . پرى دريائى .
خسرو خليقى . تهران : امير كبير ، 1343 .
40 ص ؛ 1345 ، 1358 . 39 ص .
2411 . . . پنج قصه از اندرسن .
محمد قاضى . تهران : كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان ، 1358 . 82 ص .
2412 . . . جوجه اردك زشت . احمد سعيدى .
تهران : على اكبر علمى ، 1344 . 50 ص .
theuglyduckling .
2413 . . . جوجه اردك زشت . اسماعيل عباسى .
تهران : كورش ، 1359 . 1 ج . ( بدون شماره گذارى ) .
theuglyduckling .
2414 . . . حماقت و چاپلوسى : لباس جديد پادشاه پرى .
سيما طاهباز .
تهران : دفتر نشر فرهنگ اسلامى ، 1362 ، 1364 ، 1367 .
20 ص .
2415 . . . حورى دريائى .
گيورگيس آقاسى . تهران : پديده ، بىتا .
32 ص .
2416 . . . داستان سرايى هزار داستان .
مجتبى مينوى . تهران : چاپخانه تابان ، بىتا . 31 ص .
2417 . . . داستان كودكان ( شامل 25 داستان ) .
محسن فارسى .
تهران : بىنا ، بىتا . 178 ص .
* اقتباس از آثار اندرسن و ديگران .
2418 . . . دختر شاه باتلاقها .
اردشير نيكپور . تهران : امير كبير ، 1350 ، 1354 . 174 ص .
2419 . . . « دختر كبريت فروش » [ در ] خانهاى براى فرزندانم .
محسن سليمانى . تهران : نى ، 1368 ، 1369 . صص 16 - 20 .
2420 . . . دخترك دريا .
فرح پهلوى . تهران : كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان ، 1352 . 18 ص ؛ بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، بىتا . 20 ص .