تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي ) — صفحة 70

مساهمون:

ص٧٠
الادب الوجيز للولد الصغير .

847 . . . درّ يكتا .

دانش نوبخت . بىجا : بىنا ، تاريخ مقدمه 1321 . 105 ص . * اين كتاب از پهلوى به تازى توسط ابن مقفع و از تازى به فارسى به نظم توسط دانش نوبخت ترجمه شده است . الدرّة اليتيمة . ابن بابويه ، ابو جعفر محمد ابن بابويه ، محمد بن على

848 ابن بابويه ، محمد بن على ، 311 - 381 ق . اسرار توحيد : يا شرح و ترجمه كتاب توحيد .

محمد على بن محمد حسن الاردكانى . تهران : نور ، 1337 ؛ مشهد : علميه اسلاميه ، بىتا . 507 ص . التوحيد .

849 . . . اعتقادات صدوق .

محمد على الحسينى قلعه كهنه‌اى . به كوشش حسين كى استوان . تهران : بىنا ، 1371 ق ؛ كتابفروشى شمس ، 1379 ق . 11 + 159 ص ؛ رضوى ، 1380 ق ، 1352 . 177 ص ؛ نهضت زنان مسلمان ، 1361 . پ + 156 ص . * چاپ نهضت زنان مسلمان به ضميمه حواشى محمد بن محمد مفيد .

850 . . . امالى شيخ صدوق .

محمد باقر كمره‌اى . تهران : اسلاميه ، 1335 ، 1349 ، 1362 ؛ كتابچى ، 1370 . ى + 680 ص . الامالى .

851 . . . بلوهر و بوذاسف .

محمد باقر مجلسى . به كوشش ابو طالب مير عابدينى . تهران : امير كبير ، 1365 . 142 ص . * اصل كتاب هندى است و مشتمل بر اختلاطى از افسانه‌هاى مربوط به زندگى بودا ؛ تحرير عربى از آن در كتاب اكمال الدين و اتمام النعمه مؤلف آمده است .

852 . . . ترجمه توحيد شيخ صدوق .

مترجم نامعلوم . بىجا : بىنا ، بىتا . 191 ص . التوحيد .

853 . . . ترجمه ثواب الاعمال .

على اكبر غفارى . تهران : صدوق ، 1396 ق ، 1400 ق . 398 ص ؛ 1366 . 714 ص . * به همراه ترجمه عقاب الاعمال . ثواب الاعمال .

854 . . . ترجمه خصال صدوق شامل : موضوعات اجتماعى ، اخلاقى و دينى با تراجم اعلام .

مدرس گيلانى . تهران : جاويدان ، 1350 ، 1353 . چهل و شش + 344 ص . الخصال .

855 . . . ترجمه عقاب الاعمال .

محمد تقى بن محمد باقر اصفهانى مسجد شاهى ( آقا نجفى ) . ايران : بىنا ، بىتا . سنگى . عقاب الاعمال .

856 . . . ترجمه علل الشرايع .

محمد تقى بن محمد باقر اصفهانى مسجد شاهى ( آقا نجفى ) . تهران : بىنا ، 1297 ق . سنگى . علل الشرايع .

857 . . . ترجمه علل الشرايع صدوق .

هدايت الله مسترحمى . با مقدمهء نجفى مرعشى قمى . تهران : كتابفروشى مصطفوى بو ذر جمهرى ، 1381 ق ، 1365 ، 1366 . ج 1 ، و + 305 ص . علل الشرايع .