تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ ادبيات در ايران ( فارسى ) — صفحة 75

مساهمون:

ص٧٥
اصول عقايد عرفا به عربى و بيشتر به فارسى دارد مانند : رسالهء سلوك - رسالهء توحيد - رسالهء نصيحت‌نامه - رسالهء نوريه - رسالهء محبت‌نامه - رسالهء معارف - رسالهء تحقيقات - رسالهء نفسيه - رسالهء خلوت - رسالهء توكل - فى تحقيق الايمان - رسالهء نكات - شرح فص الاول من فصوص الحكم - بيان اصطلاحات - رسالهء روحيه و بسى رسالات و مقالات ديگر « 1 » . يكى از كتب بسيار مهم و معتبر عرفانى عهد كه از تاريخ تأليف تاكنون از مراجع اصلى فارسى دربارهء عرفانست ، شرح گلشن راز شيخ شمس الدين محمد بن يحيى بن على گيلانى لاهيجى نوربخشى است بر منظومهء معروف شيخ محمود شبسترى . وفات شمس الدين محمد بسال 912 ه . اتفاق افتاده است . مشايخ سلسلهء نقشبنديه در اين دوره علاوه بر فعاليت بسيار وسيعى كه در نشر عقايد خود داشتند ، با كوشش بسيار سرگرم تأليف و تصنيف رسائل در ذكر عقايد خود كه بيشتر متمايل بشيوهء ابن العربى است ، بوده‌اند . از جملهء آثار آنهاست : فصل الخطاب فى المحاضرات و كتاب الفصول الستة و رسالهء قدسيه از خواجه محمد پارسا ( م 822 ه ) . اين رسالهء اخير كه به فارسى زيبايى نگارش يافته خود شرحى است بر ملفوظات بهاء الدين نقشبند ( 728 - 791 ه . ) ؛ از جملهء آثار ديگر نقشبنديان رساله‌ييست بنثر و نظم در شرح مراتب سلوك از خواجه علاء الدين عطار ( م 802 ه ) جانشين خواجه بهاء الدين نقشبند ، و كتاب ترجمهء طالبين و ايضاح سالكين از خواجه محمد عوض بخارى ، و عده‌يى از رسايل كه بهمت دكتر موله در مجموعهء فرهنگ ايران زمين مجلدات 6 و 7 و 8 بطبع رسيده ، و اصول نقشبنديه تأليف على بن حسين كاشفى سبزوارى در يك مقدمه و سه اصل ، و كتاب انيس الطالبين تأليف ملا حسام الدين خواجه يوسف حافظ البخارى كه در شرح مقامات و مقالات خواجه بهاء الدين نقشبند بعد از فوت او نگارش يافته است « 2 » ، و تأليفات نور الدين عبد الرحمن جامى كه بموقع
هامش
( 1 ) - آقاى دكتر جواد نوربخش كرمانى مجموعهء بزرگى از رسالات نعمة اللّه ولى در سه مجلد فراهم نموده و در جزوه‌هاى متعدد طبع كرده است ، جزاه اللّه . ( 2 ) - حاج خليفه اين كتاب را تأليف صلاح الدين ابن مبارك و تاريخ تأليف آن را 785 نوشته و اين اشتباهست . رجوع كنيد به فهرست نسخ فارسى كتابخانهء ملى پاريس تأليف ادگار بلوشه ج 1 ص 76 . مسلم است كه تأليف كتاب مذكور بعد از 791 هجرى كه سال فوت بهاء الدين نقشبند است ، نوشته شده و مؤلف هم نام خود را در كتاب ذكر كرده است .
تاريخ ادبيات در ايران ( فارسى ) — صفحة 75 | ذبيح الله صفا