هبطت اليك من المحلّ الارفع * و رقاء ذات تعزّز « 1 » و تمنّع « 2 »
محجوبة عن كلّ مقلة عارف * و هى الّتى سفرت « 3 » و لم تتبرقع « 4 »
وصلت على كره اليك و ربّما * كرهت فراقك و هى ذات تفجّع « 5 »
انفت « 6 » و ما سكنت فلمّا و اصلت * الفت مجاورة الخراب البلقع « 7 »
فاظنّها نسيت عهودا بالحمى « 8 » * و منازلا بفراقها لم تقنع
حتّى اذا اتّصلت بهاء هبوطها * عن ميم مركزها بذات الاجرع « 9 »
علقت « 10 » بها ثاء الثقيل فاصبحت * بين المعالم « 11 » و الطّلول « 12 » الخضّع « 13 »
تبكى اذا ذكرت عهودا بالحمى * بمدامع تهمى « 14 » و لم تتقطّع
هامش
( 1 ) - تعزز - عزيزى نمودن ، برتر و بالاتر از دسترس بودن
( 2 ) - تمنع - دشوار دست دادن ، دشخوار بدست آمدن
( 3 ) - سفرت - پرده برداشت
( 4 ) - تبرقع - نقاب افگندن
( 5 ) - تفجع - دردناك بودن
( 6 ) - انافت - از كسى ننگ داشتن
( 7 ) - بلقع - زمين خالى از آدميان
( 8 ) - حمى - روز گذشته . نام موضعى ، و درينجا معنى دوم مراد است يعنى موضع اصلى روح كه عوالم ملكوت باشد
( 9 ) - اجرع - ريگ هموار و زمين درشت كه بريگ ماند و ريگ تودهيى كه هيچچيز بر وى نرويد
( 10 ) - علقه - بسته بودن ، تعلق داشتن
( 11 ) - معلم - نشان
( 12 ) - طلل - نشان خانه و خرابهء آن
( 13 ) - خضع - جمع خاضع بمعنى فروتن است
( 14 ) - همى و هميان - فروريختن اشك