3 . فهرست لغات و تركيبات
آورسى : ( ارسى ، پنجره ) ، 267
ارباب تفحص : كارآگاهان ، 249
اردوبازار ، 112 ، 538
اشرفى : پول ، 86 ، 105 ، 323
الجه ، 294
الوش ، 185
اوجاق : خاندان ، سلاله ، 329
ايمان بأس : ايمان از ترس ، 152
بابايان : مترادف اعزه و اعيان و بابايان و كدخدايان . . . ، 163
بادله : ( نوعى پارچه ) ، 571
بكرس : نوعى پارچه ، 419
بوزه : شراب ، 418
بيچارگى : ( كار و زحمت ) ، 587
پادشاه گردش ، 149
پاسوزى : ( پىسوز ، نوعى چراغ ) ، 54
پزاوه : ( خاكستر ، خاكهاى باقىمانده از كورههاى خشتپخته در گويش مردم هند . ) ، 179 ، 182
تالان : غارت ، 195
تغلى ، 275
تورانيّت : ترك بودن ، 198
جواهرخانه و كارخانجات و طلاآلات : ( كارخانجات هم بايد و ساير زينتى از جنس جواهر و طلا و نقره بوده باشد . ) ، 105
جيقاش : اسم صوت ، 184