موضوع هنر پارتى نيز بسيار جالب است و نه تنها حاكى از نفوذ عظيم هنرى يونان در هنر پارت مىباشد بلكه گواه بر پيدايش هنرى كاملا نوين و مستقل است كه سنتهاى هنرى هخامنشيان و موضوع و روش تزيين صحرانشينان شمال ايران را فراگرفته و جذب كرده است . ما از هنر نيرومند و متنوع پارتى ، بقاياى ناچيزى در دست داريم و به دشوارى مىتوانيم سير اصلى تكامل آن را تشخيص بدهيم . هنر ايران در عصر پارتيان نيز مانند ديگر مآثر و افكار و معتقدات آن زمان التقاط و تلفيق پيچدرپيچى بوده از خصوصيات محلى ايرانى با ويژگيهاى هنر ديگر كشورهاى باستانى . » « 68 »
علوم و معارف در شرق نزديك
چنان كه گفتيم ارتباط ايرانيان با تمدن و فرهنگ يونانى از دورهء هخامنشيان آغاز گرديد ، ولى اين ارتباط ضعيف پس از حملهء اسكندر و روى كارآمدن سلوكيان بسرعت رو به افزايش نهاد . در دورهء حكومت سلوكيان در كارهاى عمومى و رسمى از زبان يونانى استفاده مىكردند و كليهء ايرانيان و مللى كه مىخواستند در ادارات دولتى وارد شوند يا در فعاليتهاى سياسى و اجتماعى شركت جويند ناگزير بودند كه زبان يونانى را فراگيرند .
يك مجسمه خيالى از يك حيوان ، از بلخ ( باكترى )
هامش
( 68 ) . اشكانيان ، پيشين ، ص 118 به بعد ( به اختصار ) .