حضور مبارك بندگان حضرت اجل اكرم افخم آقاى مشير الدوله مد ظله العالى .
عرض مىشود در فقرهء امتياز جزيرهء هرمز كه مدتى است به عاليجاهان مستر ارشم و مستران تكران ملكم مرحمت گرديد ، مشار اليهما اگرچه از رعاياى خارجهاند ، ليكن از جمله خدمتگزاران دولت جاويد عدّت مىباشند . من جمله رشتهء تجارت آنها در بنادر وسعت دارد كه فايدهاش راجع به دولت و اهل مملكت است . بعضى از رعاياى داخله با ايشان شراكت دارند . با انصاف و عدالت و مراحم كامله منافات دارد كه بىمرحمتى در حق ايشان گردد و به ديگرى امتياز داده شود كه نفوذ احكام مطاعهء دولت در سرحد محل حرف گردد .
هر چه ضرر و نفع مطلب دخلى به خانهزاد ندارد ، محض دولتخواهى عرض مىنمايم كه مستر تكران از بندگان است . سزاوار هر نوع بذل مرحمت است .
مستدعى است كه مراحم كامله دربارهء مشار اليهما مبذول فرمايند كه مزيد تشكر و امتنان و جان نثارى خواهد بود . خانهزاد محمد مهدى [ مهر تلگرافخانهء مباركه ]
سند شمارهء ( 342 ) مورخ : 6 جمادى الثانى 1315 ق . / 1897 م . از : احمد به : مشير الدوله ، وزير امور خارجه
[ نشان شير و خورشيد ]
ادارهء تلگرافى دولت علّيهء ايران
از بوشهر به طهران
حضور مبارك بندگان حضرت مستطاب اجل اكرم امجد اعظم آقاى مشير الدوله وزير امور خارجه مد ظله العالى .
دستخط تلگرافى مبارك در فقرهء جزيرهء هرمز كه امر و مقرّر فرمودهاند به همين وضع حاليّه در تصرّف هر كس است ، همانطور بماند تا پانزدهم جمادى الاخر كه حكم قطعى در اين خصوص فرمايند . چنانچه به حضور مبارك معروض شده جزاير در تصرّف كسان معين التجار است .
باليوزگرى مدعى است كه نبايد كسان معين التجار در جزيره باشند يا مداخله كنند و جزاير بايد در تصرّف ديگران باشد ، بدون اينكه مداخله نمايد . فدوى در اين ميان به نايب كارگزارى و نايب الحكومهء بندر عباسى مىنويسم كه كار جزيره توقيف باشد ، حكم ثانوى زيارت شود .
فدوى مترصّد است كه هرطور امر و مقرر فرمايند ، معمول دارد .
چاكر ، احمد .
[ مهر : ] تلگرافخانهء مباركه .
به تاريخ 6 جمادى الاخر 1315 .
سند شمارهء ( 343 ) مورخ : 5 شوال 1315 ق . / 1898 م . به : ناظم الملك ، نايب اول وزارت خارجه
[ نشان شير و خورشيد ]
ادارهء تلگرافى دولت علّيهء ايران
از بوشهر به طهران
خدمت جناب جلالتمآب اجل آقاى ناظم الملك ، نايب اول وزارت خارجه دام اقباله العالى ! تلگراف جناب عالى زيارت شد . در خصوص جزيره به محض زيارت دستخط تلگرافى بندگان حضرت مستطاب اجل مد ظله العالى در روز گذشته كه ميل مقرّرى در حركت بود به نايب كارگزارى بندر عباسى موكدا نوشتم كه جزاير را تسليم كسان جناب معين التجّار نمايد . از جانب جناب معين التجّار حاجى عبد الرسول نامى به بندر عباسى رفت كه جزاير را تحويل بگيرند . بنده هميشه در كارهاى جناب معين التجّار كمال همراهى و مساعدت را داشته و دارد . از حاجى ناخدا على هم در هر مورد رعايت و ملاحظه نموده است . احمد . [ مهر تلگرافخانه مباركه ]
به تاريخ 5 شهر شوال تخافوىئيل سنهء 1315 .
سند شمارهء ( 344 ) مورخ : احتمالا « 1 » 1316 ق . / 1898 م . از : نامشخص ، احتمالا « كارگزارى بندر لنگه » به : احتمالا « وزارت امور خارجه »
عرض مىشود :
چون بندر لنگه از بنادر معتبر و محل تردد جهازات دولت خارجه مىباشد ، توپ و توپخانه ندارد . دو عراده توپ كهنهء قديم آهنى از زمان مشايخ عرب بود ، همان سر ساحل دريا افتاده است كه قابل نيست . محض استحضار خاطر عاطر عالى معروض داشت . باقى امركم الاجل مطاع است .
هامش
( 1 ) . براساس اسناد ديگر تعيين شد .