" در اين مقدمه اهميت جهانى فعاليت دانشمندان كشور هاى مختلف در زمينه طبع و نشر آثار خطى و ادبيات كلاسيك ايران و تاجيك به زبان فارسى ، كه تحقيقات خود را برپايه اصول دانش ادب شناسى معاصر قرار داده اند ، خاطر نشان مى گردد . "
اينك به مناسبت به چاپ رسيدن كتاب دوم " بدايع الوقايع " واصفى از طرف هيأت شركت كنندگان در تجديد نشر اين كتاب گرانبها به حضور دانشمند ارجمند خاورشناس پروفسور الكساندر بلدروف تبريك مى گويم و تشكر مى كنم و اطمينان قوى دارم كه كتاب دوم واصفى به مانند كتاب نخست ارزش فوق العاده بزرگى را داراست و از طرف اهل فضل و ادب و جامعه با نهايت خشنودى استقبال خواهد گرديد . كتاب دوم متن انتقادى " بدايع الوقايع " مثل كتاب نخست با نهايت كوشش و با رعايت كامل نظرات استاد بلديروف در چگونگى تصحيح نشر حاضر به چاپ رسيده است . انتشار كتاب دوم " بدايع الوقايع " نيز به مانند كتاب نخست با راهنمائى كلى رئيس انستيتوى خاورشناسى فرهنگستان علوم اتحاد جماهير شوروى سوسياليستى آكادميسيون استاد با باجان غفور اف و عنايت دكتر افتخارى دانشگاه دولتى تاجيكستان جناب آقاى استاد پرويز ناتل خانلرى ، دبير كل و مدير عامل بنياد فرهنگ ايران انجام پذيرفت .
و در كار تكميل و تهذيب متن و آراستگى و پيراستگى و نفاست طبع كتاب ، دوستان صميم دانشمند آقايان على اكبر سعيدى سيرجانى ، على اصغر بهشتى پور و يدالله شكرى به نهايت همكارى كردند . و خوشبختانه اين امر خير پرمسئوليت با كمال موفقيت پايان يافت .
تهران - دى ماه 1350 - ژانويه 1972
كمال عينى
بدايع الوقايع ( فارسى ) — صفحة مقدمه 15
مساهمون: زين الدين محمود واصفى
صمقدمه ١٥