منابر « 1 » به ذكر حمد و ثناى قادر يكتا و « 2 » دوام دولت جاويد بقا رطب اللسان و عذب البيان شده و جميع بلاد محروسه چراغان و آذين « 3 » شده ، نقارههاى بشارت و « 4 » شادمانى بلندآوازه گرديد و محمّد حسن آقاى قاجار « 5 » به جهت ابلاغ اين نويد سراسر اميد از دربار فلكمدار « 6 » مأمور ارض فيض آثار و خدمت « 7 » شهزادهء نامدار گرديده ، به نوازش ملوكانه و انعامات خسروانه اختصاص يافت و كوچه و بازار ارض ارم آثار هفت شبانهروز از پرتو چراغهاى آفتاب ضيا غيرت فلك مينا شده « 8 » ، جميع مردم از صغير و كبير و برنا و پير نواى شاديانه و ترانهء چنگ و چغانه « 9 » به كرهء اثير رسانيدند . پادشاه جوانبخت كامران بعد از انهزام روسيه خذلان شعار « 10 » و انتظام صفحات آذربايجان كميت خوشخرام را به صوب دار الملك طهران معطوف داشته ، محمّد على خان قاجار شام بياتى را با فوجى از غازيان مأمور به حراست بلدهء تبريز و سردارى آن سامان فرموده ، در اواسط شهر رجب المرجب « 11 » ساحت رى را رشك روضه رضوان و غيرت باغ جنان ساختند .
نگارش بعضى از سلاطينزادگان « 12 » افغان و فتح غوريان به عنايات « 13 » ملك منّان و ايزد سبحان « 14 »
هرچند وقايع ملوك و شهزادگان هندوستان و تركستان مناسب مقام و لايق نگارش اين تاريخ « 15 » همايون فرجام نيست و مقصود كلى شرح احوال « 16 » فرخنده فال نوّاب كامياب مالك « 17 » رقاب شهزاده بىهمال است ، و ليكن بنابر ترادف كلام و معاصر بودن آنها به اين
هامش
( 1 ) . مج : رؤس منابر اسلام .
( 2 ) . مج : ثناى حق عز و علا و دعاى .
( 3 ) . مج : آذينبندى .
( 4 ) . مج : « بشارت و » ندارد .
( 5 ) . ملك : « محمّد حسن آقاى قاجار » ندارد .
( 6 ) . مج : درگاه فلك مقدار .
( 7 ) . مج : « خدمت » ندارد .
( 8 ) . مج : از چراغان سپهرآسا شده .
( 9 ) . مج : و نغمه چنگ و ترانه .
( 10 ) . مج : نشان .
( 11 ) . مج : در اواسط رجب .
( 12 ) . مج : « زادگان » ندارد .
( 13 ) . مج : عنايت .
( 14 ) . مج : « ايزد سبحان » ندارد .
( 15 ) . مج : لايق سياق اين تواريخ .
( 16 ) . مج : حال .
( 17 ) . مج : ممالك .