فرمان شاه سلطان حسين
حكم جهان مطاع شد آن كه چون درين وقت ايلچى پادريان والايان فرنگستان به عرض رسانيد كه پادريان كرملت [ 1 ] و دامنكان [ 2 ] و كاپوچى [ 3 ] و جزويت [ 4 ] و اگوستنان [ 5 ] ، در خوى و شماخى و اصفهان و تفليس و گنجه و ايروان و تبريز و نخجوان و همدان و ساير ممالك محروسه مسكن دارند ، استدعا نمود كه مقرر گردد كه هر ارمنى و عيسوى كه در سر دين و تعليم و تعلم در معبد و خانهء هريك كه تردد و دوستى نمايد ، در هر محل كه معبدى دارند ، هرگاه خراببشود مجددا بسازند و اموات خود را در مقابر خود دفن نمايند احدى مانع نشود . بنابراين مقرر فرموديم كه عالىجاه والى گرجستان كارتيل و بيگلربيگيان و امراى عظام و حكام كرام ولايات مزبوره هرگاه ارمنى و عيسوى كه در سر دين و تعليم و تعلم در معبد و خانه هريك كه تردد و دوستى نمايند ، در هر محل كه معبدى داشته باشند و خراب شود مجددا تعميرنمايند و اموات خود را در مقابر خود دفن نمايند كه احدى مانع و مزاحم نشود . درين باب قدغن دانسته در عهده شناسند .
به تاريخ شهر صفر المظفر سنهء 1111 [ * ]
هامش
( 1 ) -Carmelitفرقهاى از مسيحيان منسوب به كوه كرملMpmt Carmel. اين فرقه در قرن دوازدهم مسيحى نخست در فلسطين ايجاد شد .
( 2 ) -Dominicainفرقهاى از مسيحيان كه توسط دومىنيك مقدسSt . Dominiqueدر سال 1306 مسيحى جهت مقابله با مانويان در شهر تولوزToulouseبنيان گرفت .
( 3 ) -Jesuitesاز فرق بسيار متعصب مسيحى كه اينياس