نامهء شاه سلطان حسين به سلطان احمد ثالث [ 1 ]
[ شمسا لسماء السلطنه و الجلالة و الشوكة و العظمة و البسالة و الابهة و المناعة و النصفة و الشجاعة و العز و الامتنان سلطان احمدخان بن سلطان محمدخان ] [ 2 ]
مصباح دعاى شايان كه در زجاجهء جنان از مقياس
أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذا دَعانِ
[ 3 ] فروزانگشته محفل محبت بىكران را آرايد و سراج سلام مودت اقتران كه در مشكوه سينهء صفوت نشان از جذوات عنايات خالق مستعان تابان گشته انجمن الفت بىپايان را روشنىبخشايد به مجلس شريف ارمشان و بزم منيف بهشت نشان اعلى حضرت فلك رفعت مشترى سعادت خورشيد افاضت بهرام صولت پادشاه و الا جاه انجم سپاه ، خديو اسلامپناه فلك بارگاه ، شهريار ايوان عظمت و جلالت ، شهسوار ميدان شجاعت و بسالت ، مهر فروزان سپهر ابهت و اقبال ، بدر منير آسمان حشمت و اجلال ، گوهر برج نبالت و كامرانى ، گلبن گلشن دولت و جهانبانى ، حافظ ثغور المسلمين ، حارس حوزهء دين مبين ، رافع لواء عدل و احسان ، دافع مواد ظلم و طغيان
درخشان مهى از سپهر وجود * گرانمايه درى ز درياى جود
برازندهء افسر سرورى * سزاوار اورنگ اسكندرى
سلطان البرين و البحرين ، ثانى اسكندر ذو القرنين ، خادم الحرمين الشريفين ، المؤيد بتأييدات الملك المتعال [ 2 ] زين سرير الملك بوجوده و افاض على المسلمين انوار جوده اتحاف و اهدا نموده توسن قلم واسطى نژاد و جواد خامهء صداقت اعتياد كه به تعليم رايض طبع سليم ، در طى شاهراه محبت قديم ، سر راست و مستقيم است در مضمار صفحهء صحيفهء مودت نشان بدينسان سبك عنان و گرم جولانمىگردد كه در احسن اوقات و ايمن ساعات كه در حديقهء دلگشاى
يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشاءُ
[ 4 ] نسايم عنايات سبحانى وزان و انهار تفضلات صمدانى در فيضان و گلهاى كامرانى خندان و اثمار بىشمار شادمانى حلاوت نشان بود به آب