بندگان آن شاهنشاه ثريا مكان به دليرى معتاد گشته تساهل و تسامحى كه من بعد نيز در مادهء او شود امور جمهور انام و عامهء اهل اسلام اضطراب و ناامنى خواهد گراييد چنانچه از جانب سعادت جالب خاقانى فرمان لازم الامتثال صادر گردد كه در دفع آن مادهء و بال و نكال اهتمام تمام نمايند كه لوث وجود آن فتنهانگيز از دامن دولت ابد مدت شسته و گرد حياتش از آيينهء صاف مودت رفته گردد ، هر آينه موجب تشييد اساس اختصاص و باعث استحكام مبانى محبت خاص خواهد بود .
حامل نامهء محبت عنوان ، ايالت و شوكتپناه رستمخان ، به عرض بعضى سخنانه دوستانهء مأمور است كه [ 5 ] به مسامع ايستادگان كرياس گردون اساس خواهد رسانيد .
مدام سرير گردون نظير قيصرى و تخت فيروز بخت داورى از تمكن ذات شريف شرفپذير و ديدهء دوستان از ديدار وصول مقصورات خيام [ 6 ] خاطر خطير به آغوش حصول از عنايت خالق قدير قرير بوده ايام نشاط را بيضاى تفضلات جناب كبريا . . . [ 8 ] [ * ]
هامش
( 1 ) - سورة التوبة 21
( 2 ) - يعنى سلطان سليمانخان ملقب به قانونى پادشاه عثمانى كه در حين محاصرهء قلعهء سكتوار درگذشت .
( 3 ) - يعنى شاه طهماسب اول پادشاه صفوى .
( 4 ) - آل عمران 126 .
( 5 ) - تكميل قياسى . در نامه نيست
( 6 ) - اشاره به آيهء هفتاد و دو سورة الرحمن است :« حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِي الْخِيامِ »( 7 ) - ظاهرا يك يا دو جملهء دعائيه از پايان نامه در فتوكپى گرفته نشده
( * ) سند شمارهء 306 اسناد انجمن تاريخ ايران