كبرى مبدء و معاد ، آفتاب جهانتاب آسمان هدايت ، آب بقاى چشمهسار لطف و عنايت ، محراب مسجد عبادت ملائكه مقربين ، سحر خيز ليلة القدر كنت نبيا و آدم بين الماء و الطين ، درفشان گوهر صدف و برترى ، آفتاب جهانتاب آسمان رفيع الاركان رسالت و پيغمبرى ، سوار گردون جنبيت سفر خجسته اثر ليلة الاسرى ، پيشواى صنوف ارواح متعبدان مسجد اقصى « 1 »
مصطفى پادشاه هر دو سرا * آفتاب جهان عز و علا
حكمت او چو پخت نان جهان * بود ذاتش خمير مايهء آن
جمله عالم تن است و او جان است * او ز عالم چو لعل ازكان است
و ثناى بىمنتهاى پا انداز نام برگزيدهاى كه حديث صحيح من كنت مولاه فعلى مولاه از دفتر خلافتش آيتى و مژدهء صريح انت منى بمنزلة هارون من موسى و لكن لا نبى بعدى از داستان قدر و منزلتش حكايتى است . امير البررة و قاتل الكفرة الفجرة ، امام المتقين و قالع المشركين و يعسوب الدين ، اسد الله الغالب ، مظهر العجائب مظهر الغرائب و مفرق الكتائب
على آن كه يزدان عليم وى است * دو عالم دو كف كريم وى است
صلوات الله و سلامه عليهما و آلهما اجمعين الى يوم الدين
بعد از حمد جناب كبريا و بسط بساط نعمت سيد و سرور انبيا و منقبت زبده و خلاصهء اصفيا ، بر مرآت ضمير قدسى تخمير اعلى حضرت رفيع منزلت گردون بسطت مشترى سعادت ، خورشيد طلعت عطارد فطنت ، كيوان وقار سپهر اقتدار ، زينت بخش و سادهء جاه و جلال ، متكى ارائك فرخندگى و اقبال ، مصقل مرآت مطلب نماى دولت خداداد ، شيرازه بند اوراق پريشان امور بلاد و عباد ، [ فارس مضمار خصم افكنى و دشمن شكارى ، منظور انظار الطاف حضرت بارى ، پيشرو سالكان صراط مستقيم وصول ، نظر يافتهء مقربان پيشگاه قبول ] « 2 » فروردين رياض هميشه بهار سلطنت گوركانى ، حديقه طراز گلستان خلد نشان جهانبانى ، سيراب منهل عذب انتباه و آگاهى ، دقيقه شناس خباياى اسرار كماهى « 3 »
هامش
( 1 ) - اشاراتى به آيهء اول از سورهء بنى اسرائيل :سُبْحانَ الَّذِي أَسْرى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى. اين سوره را كه اشارت به معراج رسول اكرم دارد به همين جهت سوره الاسراء نيز خواندهاند . ليلة الاسرى كنايه از شب معراج است .
( 2 ) - عباس نامه : زيب اورنگ جلالت و بختيارى ، آرايش ديهيم ابهت و كامكارى
( 3 ) - در عباسنامه نيامده