نامهء شاه عباس ثانى به عبد العزيز خان « 1 »
نسيم گلشن خلت و موالفت و شميم بهارستان صداقت و مودت كه لخلخه ساى مشام اتحاد و يگانگى و گردنشان بستان سراى منافرت و بيگانگى است ، اعنى نامهء مرغوب بلاغت اسلوب سلطنت پناه عبد العزيز خان ، به وساطت زبدة الاماثل و الاقران ، قولم حاجى ، در ساعتى به اصناف سعادات مشحون و زمانى به اقسام بركات مقرون كه ابواب آمد كار بر چهرهء بخت بيدار گشاده و اسباب حصول كام و نيل مرام آماده بود نشر روايح يكجهتى نموده باعث اهتزاز گلهاى بستانسراى ود مخزون خاطر همايون شد و از ورود آن گلشن مينو نظام استشمام شمايم صحت ذات كامل الصفات فرموده گلهاى رنگارنگ انتعاش در باغ خاطر فردوس مظاهر گشود و زبدة الاشباه مومى اليه احراز سعادت مجالست مجلس اقدس كرده رخصت انصراف حاصل نموده بنا بر ميلان خاطر ارجمند و طبع آسمان پيوند به تحقيق چگونگى حال سعادت اشتمال آن مركز دايرهء جاه و جلال يكى از بار يافتگان كرياس آسمان اساس عن قريب متعاقب زبدة الاشباه مومى اليه روانهء بزم حضور سراسر سرور خواهد گرديد كه به رسانيدن مژدهء استقامت مزاج و هاج دوستان را ديگر باره مبتهج و مسرور گرداند .
پيوسته مكنونات ضمير و الا و مرغوبات خاطر خطير معلى از آن مقام ابلاغ و اعلان دارند كه كاركنان دولت ابد مدت دوران عدت به ساختن و پرداختن آن مامور گردند .
همواره ساغر كامرانى و كامروايى از بادهء الطاف الهى مالامال و كوكب بخت اعادى قرين و بال و نكال باد . « 2 »
هامش
( 1 ) - عنوان نامه در منشآت : « سواد نامه كه به عبد العزيز خان حاكم بلخ نوشته شد . »
( 2 ) منشآت وحيد قزوينى