جواب
مراسلهء گوهر كردار و مكالمهء درر كردار كه از عاليجناب بنوت نصاب ، سلطان اعظم اكرم و خاقان امجد افخم ، فخر الملوك و السلاطين ، ملك الغزاة و المجاهدين المؤيد من عند الملك الصمد ، ابو الفتح و النصر سلطان محمد ، خصه اللّه بالعز المؤيد و النصر المؤبد ، بدين مخلص بىريب از منظر عالم غيب ، محتوى بر اصطناعات گوناگون ، در ساعت متبرك و همايون
بلفظ كالجواهر حين يبدو * و كالدر المعنبر اذ يفوح
له فى ظاهر الالفاظ جسم * و لكن المعانى فيه روح
از دست عمدة الاماجد قوام « 1 » الدين قيابك ، سلمه اللّه ، كه برفاقت فخر الخواص تاج - الدين مهتر ، روانه ساخته بودند ، صورت وصول يافت و از ورود آن فهرست امانى نداى محبت جاودانى به گوش هوش رسيد و صداى مودت روحانى بسمع جان پيوست .
حصول بهجت نه در آن حد است كه بتقرير كلك چابك زبان شرح و وصف آن توان داد . مستدعى از لطف بيدريغ يزدانى ، جلت صفاته ، آن است كه ذات عديم النظير ، عز نصره ، را در كنف حمايت خود داراد و هو مجيب دعوات العباد .
و آنچه در باب تحصيل سرور از فتوحات اين جانبى بتحرير و تقرير ، اصدار و اشعار فرموده بودند ، اين محب نيز از جمعيت احوال خداوندى و عامل بودن ايشان در هر كار بوفق رضاى شريف والد ما جد بزرگوارش ، خرم و كامكار گشت و ان شاء اللّه چنانچه نتيجهء آن در دنيا ظاهر و باهر شد ، در عالم عقبى نيز اجر و ثوابش مشهود
هامش
( 1 ) - متن : قيام الدين . ولى در انتهاى نامه قوّام الدين ذكر شده