آنچه خرمن در قريهء مزبوره بود سوخته و خانههاى رعاياى بيچاره را تاختوتاز نموده فرار كردهاند .
لذا آن عاليشان خود را محصّل دانسته ، روانهء نطنز شده هرگاه نموده واقعى است موافق همان قبض به خط و مهر ميرزا كاظم و عباس بيك ، مطالبهء اسمعيل را از آنها نمايد .
يا اسمعيل را بدهند و يا از عهدهء ديهء آن دو نفر مقتول و خرابى و ضررى كه به زنجانبر رسيده است ، از عهده برآيند . البته از قرار مرقوم معمول داشته تخلّف و انحراف نورزد .
زياده چه تأكيد شود . فى شهر شوال المكرّم سنهء 1268 .
- 27 - فرمان ناصر الدين شاه به حشمت الدوله حمزه ميرزا « 1 » تخفيف ماليات رعاياى آذربايجان
در صدر فرمان مهر بزرگ ناصر الدين شاه به سجع « الملك لله تعالى »
تا كه دست ناصر الدين خاتم شاهى گرفت * صيت داد و معدلت از ماه تا ماهى گرفت
و در گوشهء چپ ، صدر نامه به خط ناصر الدين شاه : صحيح است . اين تخفيف را به ارباب استحقاق برسانند و دقّت كنند برسد . و پشت نامه مهر بيضى ميرزا آقا خان نورى صدراعظم به سجع « صدراعظم دولت عليهء ايران اعتماد الدوله ميرزا آقا خان » وسط مهر شير و خورشيد خوابيده 1268 .
آنكه عمّ اكرم فرخندهشيم نامدار حشمت الدوله حمزه ميرزا صاحب اختيار مملكت آذربايجان به شمول جلايل عواطف عليهء خديوانه مخصوص و مختخر بوده بداند . از قرارى كه به عرض خاكپاى همايون افتاد ، بعضى از رعاياى دهات آذربايجان به واسطهء پاره [ اى ] صدمات وارده پريشان و امور رعيتى آنها مختل شده است . از آنجا كه رفاهيّت حال عموم رعاياى ممالك محروسه همواره منظور نظر عطوفت اثر ملوكانه مىباشد ، خاصه رعاياى ولايات مملكت آذربايجان كه آسايش و انتظام امور آنها زياد مكنون خاطر مرحمت مشحون است ، محض حصول اسباب انتظام امور و رفاه آسايش
هامش
( 1 ) . از اقدامات حمزه ميرزا در مأموريت تبريز « تحجير و سنگچين كردن معابر نافذه و شوارع عامهء شهر دار السلطنهء تبريز ( در 1267 ه . ق ) است » ( چهل سال تاريخ ايران در دورهء پادشاهى ناصر الدين شاه ، به كوشش ايرج افشار ، ج 1 ، ص 110 ) .