تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اسناد تاريخى خاندان غفارى ( فارسي ) — صفحة 18

مساهمون:

ص١٨
فيروز كه در راه اين دولت كشته شده چقدر دولت او تلف شد ، با سيصد تومان چگونه معاش خود را بگذراند . امر امر همايون است . فهرست سابق كه در هرات مرحمت فرموده‌اند پيش ميرزا اسمعيل مدبّر مهام غربا موجود است . از مراحم و اشفاق بىكران قبلهء عالم و عالميان روح العالمين فداه استدعا دارم كه ذره [ اى ] الطاف خديوانه را شامل حال غلام فدوى كه در كمال اميدوارى [ و ] جانثارى [ است فرمايند تا ] « 1 » امر غلام انتظام پذيرد . امركم الاقدس الاعلى مطاع .

به خط محمد شاه قاجار :

جناب حاجى [ - حاج ميرزا آقاسى ] شاهزاده در هرات خوب خدمت كرد و زخم خورد . پول مىخواهد . نشان مىخواهد . مواجب من نوشته بوده‌ام سيصد تومان . حالا عرض‌ها كرده به مدبّر بگوييد حالى كند .

- 15 - عريضهء شاه‌پسند بلوچ به محمد شاه قاجار

نويسندهء عريضه از سران بلوچ است . بين سطر اوّل و دوّم بنابر رسم عريضه‌نگارى : كمترين فدوى جان‌نثار شاه‌پسند سيستانى . شاه اين نامه را به حاجى ميرزا آقاسى رجوع كرده و در صدر نامه به خط خود نوشته است : « جناب حاجى شاه‌پسند خان بلوچ نوشته هرطور كه مصلحت بدانيد جوابش را بگوييد . » عرضه داشت كمترين بندگان جان‌نثار ، تراب آستان معدلت بنيان را كحل الجواهر ديدهء اميدوارى ساخته ، به موقف واقفان حضور سعادت گنجور سكندرشان دارا دربان قيصر پاسبان اعليحضرت قدرقدرت قضامهابت كيوان‌رفعت برجيس‌رايت مريخ‌سطوت سليمان‌حشمت دارادرايت جم‌جاهى ظل اللهى روحى و روح العالمين فداه مىرساند كه قربان خاكپاى جواهرآساى مباركت شوم . اين فدوى دولتخواه شش ماه است به خاكپاى مبارك به جانفشانى و خدمتگزارى « * » ، با چند نفر از ملازم‌هاى خود اقدام نموده‌ايم و از
هامش
( 1 ) . عبارت در اصل چنين است . ( * ) . در اصل : خدمتگذار . در تمام اسناد و نامه‌هاى اين كتاب رسم الخط چنين است كه به « خدمتگزار » تبديل شد .