هو تصدقت شوم از محصول دو سه قريهء ملكى و متعلقى خمسهء سركار ملازمان عالى دام اجلاله به قرار تفصيل ، اشياء از بابت منزلمباركى اهالى آنها ، با هزارگونه خجلت به حضور مبارك آورده بودند ، به توسّط سيّد محسن بندهزاده كه تازه معروف حضور مبارك گرديده ايفاد گرديد .
قند ارسى هشت كلّه - چائى شش گروانكه - بره : امليك 2 - ساير 6 - ماست سه ظرف - نان دو سفره - روغن : ده خيك - مرغ ده قطعه - تخم مرغ يكصد عدد . « 1 »
مستدعى است كه چشم از حقارت آنها پوشيده ، اشاره به قبول آن فرمايند و هرگونه فرمايش باشد مرقوم دارند . زياده استدعايى ندارد .
- 396 - اثبات مالكيت قريهء جعفرآباد شميران
نويسنده و گيرندهء نامه مشخص نيست
هو در خصوص حدّ و سدّ جعفرآباد « 2 » قبالهء معتبره كه اكنون در صندوقخانهء مباركه ضبط است ، سه قباله است كه اگر هريك از آن قبالهجات ابراز شود ، حدّ و سدّ جعفرآباد معلوم و مشخّص مىگردد . اولا قبالهاى است كه تاج الدوله « 3 » خريدارى نموده . ثانيا قبالهاى است كه مرحوم ميرزا نبى خان « 4 » از تاج الدوله ابتياع كرده . ثالثا قبالهاى است كه
هامش
( 1 ) . اعداد به سياق است .
( 2 ) . به احتمال قوى مراد قريهء جعفرآباد در شمال تجريش است كه اكنون فقط نامى از آن به نام خيابان جعفرآباد باقى مانده است . در فرهنگ جغرافيايى ايران ، جلد اوّل آمده كه اين قريه « بر سر راه شوسهء دربند و متّصل به تجريش و سعدآباد قرار دارد . آب آن از قنات و رودخانهء دربند و محصولات آن غلّات ، پنبه و بنشن و انواع ميوه است . »
( 3 ) . احتمالا مراد تاج الدولهء اصفهانى همسر فتحعلى شاه قاجار و مادر سيف الدوله ، سلطان محمد ميرزا ( حاجى سيف الدوله ) است . ضمنا نخستين زنى كه ناصر الدين شاه پس از رسيدن به سلطنت اختيار كرد ، خجسته خانم ( تاج الدوله ) بود . ( چهل سال تاريخ ايران در دورهء پادشاهى ناصر الدين شاه ، به كوشش ايرج افشار ، 450 / 2 و 456 / 2 ) .
( 4 ) . ميرزا نبى خان قزوينى پدر حاج ميرزا حسين خان سپهسالار .