خط خوش ، نويسندهء نامه نامعلوم
هو مخدوم معظّما اين فقره را فراموش كردهام كه وزير دول خارجه من باب گله در غياب مخلص گفته است كه فلانكس حسنعلى خان « 1 » را به منزل خود برده و به او دستور العمل داده است . اين حكايت بىاصل با حكايت آبت « 2 » صاحب مطابق است .
مخلص اگر او را تا پريروز عصر كه پنجشنبهء 11 باشد در منزل خود و يا هر جاى طهران ملاقات كرده و كلمهاى « 3 » به او حرف زده باشد ، شما و يا هركس مىتواند اين فقره را ازو به قيد قسم مشخّص نمايد . پريروز وقت عصر ، بيك با نظام الدوله « 4 » به منزل مخلص آمد و زياده از نيمساعت ننشست و السلام . براى استحضار و اطلاع سركار سامى قلمى شد .
جواب هم لازم ندارد . با اين اوضاع راستى راه رفتن بسيار مشكل خواهد گشت . زياده چه زحمت دهد . و السلام .
- 384 - تعريض و توهين به وزير امور خارجه دعوت به صرف مسمّاى جوجه و برنج صدرى !
نويسنده نامه معلوم نيست .
فدايت شوم از تردستيها و نكتهدانيها و معنيها و آن جانفشانى « 5 » كه ديروز در موارد متعدّد به كار برده بوديد آفرينها گفتم و لذتها بردم . مىخواهم به آن مرد كه يعنى
هامش
سعيد خان مؤتمن الملك و ناصر الملك وزراى خارجه ، كفيل آن وزارت بوده است . ( شرححال رجال ايران ، 243 / 3 ) .
( 1 ) . حسنعلى خان امير نظام گروسى
( 2 ) . آبت( K . E . abbott )( متوفى در 1873 ) از 1841 به بعد مأموريتهاى قنسولى در ايران داشت . قنسول در تبريز ( از 1854 تا 1856 ) . پس از برقرارى روابط ، جنرال قنسول تبريز شد ( از 1857 تا 1868 ) ( مخزن الوقايع ، چاپ دانشگاه تهران ، ص 430 ) .
( 3 ) . در اصل : كلمهء
( 4 ) . نظام الدوله : مشخّص نيست كدام نظام الدوله ، دوستعلى خان معير الممالك يا حسين خان مقدم مراغهاى يا حسين خان شاهسون ( شهاب الملك ) .
( 5 ) . جانهايى هم خوانده مىشود .