در خاكپاى مبارك بشود .
جناب جلالتمآب خداوندگارى سردار كل را باطنا با بنده بىلطف كردند ، و حال آنكه از بنده جز خدمت كارى نشده و به اميدوارى جناب معظم اليه به تبريز آمدم . از توقف بنده متوحّش شدند ، و جناب خداوندگارى را با بنده بىلطف كردند . اطلاع جنابعالى را لازم دانستم ؛ جسارت شد .
- 342 - نامهء سليمان خان افشار راجع به ارسال برات تجارتى و تجسّس اسب در تبريز
پشت نامه به مهر عبده الراجى سليمان « 1 »
فدايت شوم با همه گرفتاريها كه عرض شده چون زياد شرمسارى تنخواه مقروضى از سركار باقى مانده بود مبلغ دويست و پنجاه تومان برات تجارتى گرفته به صحابت آقا حسين ارسال خدمت تمام سعادت داشت .
در باب اسب فرمايشى در قراجه داغ كه بهم نرسانيد ، الان در تبريز در تجسّس است ، اگر اينجا بهم رسانيد فبها و الّا يكى از اسبهاى خود را كه بفهمد قابل است و سوارى بندگانعالى را خواهد داد ، بعد از عيد ان شاء الله روانهء خدمت باسعادت خواهد داشت . زياده چه زحمت [ دهد ] باقى و السلام .
- 343 - عريضهء محمد حسين خان هزاره و جواب ناصر الدين شاه دربارهء ايل هزاره
عنوان : مطالب عاليجاه محمد حسين خان هزاره و در حاشيهء دو طرف نامه ، ناصر الدين شاه دربارهء هريك از تقاضاهاى وى و خوانين و اهالى هزاره به خط خود دستوراتى داده است كه در پايان اين عريضه مىآيد .
هامش
( 1 ) . مرحوم محبوبى احتمال دادهاند شايد منظور سليمان خان افشار باشد . بنابه نوشتهء مرحوم بامداد در شرححال رجال ايران ، 116 / 2 ، سليمان خان افشار قاسملو ( درگذشته سال 1309 در تهران ) ملقّب به صاحباختيار ، رئيس ايل افشار و داماد فتحعلى شاه قاجار بود .